新闻标题中模糊词语作用.docVIP

新闻标题中模糊词语作用 　　【摘要】近年来新闻标题使用模糊词语增多，表面上看这有违新闻追求时效性、真实性和可读性的整体要求，但这有意模糊的背后却隐含了抢占先机、主观评述推测、进行暗示和方便后续跟踪等多种作用。新闻标题模糊词语使用增多的原因主要有：新闻真实性底线；媒体生存与发展的竞争与妥协；信息爆炸、网络发达背景下，读者获取信息渠道的多样化和阅读习惯改变后的选择影响等。 【关键词】新闻标题；模糊词语；作用；动因 引 言 理想的新闻标题，应当是既概括简明又生动准确，既新颖又富有吸引力。但近年来新闻标题中模糊词语的使用有增多的倾向。例如：（1）铁路官员：现在通过内部关系基本上搞不到车票（《扬子晚报》，2013.1.20）；（2）《云图》导演暗批《007》：差不多是同样的套路（《重庆晚报》，2013.1.22）；（3）昆明大概有2万名单亲孩子 大部分孩子面临心理问题（《春城晚报》，2012.3.13）。 其中都出现了“基本上、差不多、大概”等模糊词语。“模糊”是指“不分明、不清楚”（《现代汉语词典》2012，913页，下同）。模糊词语表述的这种“不分明、不清楚”现象与新闻标题的概括、简明、准确等特点似乎相违背，而实际上却起着特殊的作用，本文拟在真实文本统计的基础上来讨论新闻标题中模糊词语的作用和这一现象使用增多的原因。 新闻标题中模糊词语的类型 基于客观事实类的模糊词语。基于客观事实类的模糊词语主要有“基本上”（大体上）、“差不多”（表示接近；几乎）等，既要指明“就是如此”但又留有余地，目的是使表达显得客观，接近事实。例如： （1）铁路官员：现在通过内部关系基本上搞不到车票（《扬子晚报》，2013.1.20） ……吴向东坦言：“说实话，以前通过内部关系搞票的情况很多，现在基本上不可能了……” （2）《云图》导演暗批《007》：差不多是同样的套路（《重庆晚报》，2013.1.22） ……导演拉娜·沃卓斯基就暗批前一天刚在国内上映的《007：大破天幕杀机》剧情、动作甚至场景都是老套的。 例（1）标题的“基本上”是直接引用当事人的话，说话者是出于表达策略考虑故意不把话说绝，用作标题则是强调来源的客观性和强调与事实接近。例（2）在原本很肯定“都是老套的”前面加上”差不多”作为标题，既有意不把话说得太绝对，又显示自己分析判断的客观公正。 基于客观的新闻标题常用的“直接引用、概括评述”，其目的都是为了显示表达的客观公正。 基于主观估计类模糊词语。基于主观估计类模糊词语主要有“也许”（表示不很肯定）、“大约”（不很准确的估计）、“大概”（不很准确的估计）等。这类标题是基于不确定的估计，强调预期或预测，有较强的主观性。例如： （3）快来挑战 新棋王也许就是你（《合肥日报》，2013.4.3） 合肥市第二届象棋棋王赛将于4月29日开赛。最终胜出者将获得“合肥棋王”称号。想来试试自己的功力吗？那就快来报名参赛吧！目前，比赛正在接受选手报名。 （4）昆明大概有2万名单亲孩子 大部分孩子面临心理问题（《春城晚报》，2012.3.13） ……冠亚教育培训学校调查显示，目前昆明大概有2万名单亲孩子…… （5）液化气昨日起涨价，海口零售价大约66-69元（《海南日报》，2002.11.23） 海南一级气站液化石油气每吨批发指导价达3700元/吨-3900元/吨。…… 例（3）“快来挑战 新棋王也许就是你”既是公布报名日期，又是鼓励人们来参赛，用“也许”作为标题富有吸引力。例（4）以“有2万名”作为标题发布“冠亚教育培训学校调查”结果，为了凸显整数方便记忆，用了表估计的“大概”，从而使标题简洁醒目。例（5）以“66-69元”作为标题公布价格，为了凸显吸引力，用“大约”表估计，以呼应价格存在着浮动的可能性，确保主观估计与客观存在相互一致。 基于主观估计的新闻标题常常实现了“富有吸引力、追求简洁方便阅读、确保主客观的一致性”的特点，其目的也是为了凸显标题的客观公正与新颖别致。 基于主客观的兼容类模糊词语。基于主客观的兼容类模糊词语主要有“可能”（1.可以实现的；能成为事实的。2.可能性。3.表示估计，不很确定）等。这类标题既包含了主观估计，也暗示了客观存在的不确定性和可能性。例如： （6）菲律宾可能冷处理中国渔船搁浅事件（《中国青年报》，2013.4.15） ……因此，菲方这次有意选择“柔性”方式处理中国渔民被扣事件。 （7）懒惰或许源于基因（《工人日报》，2013.4.19） 对懒惰的人而言，这或许是个可以松口气的消息。美国研究人员近日宣布，他们在实验鼠身上发现了懒惰基因。这表明，懒惰可能也有基因原因。 例（