大会2018年成员国经常预算会费分摊比额表.PDF

大 会 GC(61)/13 2017年8月9 日 普遍分发 中文 原语文：英文 第六十一届常会 临时议程项目 14 (GC(61)/1 和 Add.1) 2018 年成员国经常预算会费分摊比额表 1. 总干事谨向大会提交一份决议草案。大会可据此按照《规约》第十四条 D 款确定 成员国对国际原子能机构 2018 年经常预算的会费分摊比额。随附决议草案附件一所载 1 比额表系根据大会所确定的原则和安排编制 。此比额表以截至本文件印发之日的原子 能机构成员国为依据，成员国数目与去年相同。 2. 该决议草案还提请大会核准每个成员国的会费分摊基准比率。这一比率由联合国 分摊其会员国对联合国 2017 年经常预算会费所用并经联大以第 A/RES/70/245 号决议 通过的分摊比额表推算得出。然后，利用一个数学系数对联合国 2017 年比额表进行了 调整，以弥补原子能机构成员国与联合国会员国数目的差额。 3. 随附决议草案附件一所载分摊比额表基于该基准比率制订，并考虑了 GC(47)/RES/5 号决议规定的保障分摊额减免或部分减免于 2008 年起对一些成员国（以 下称“享受减免”成员国）逐步取消。18 个成员国被称为“按基准比率交纳会费的成 员国”（见附录表3 ），118 个成员国被称为“享受减免”成员国（见附录表 4 至表 6 ）。该比额表还考虑到，其余 32 个成员国（以下称“不享受减免”成员国）将以按比 例提高的基准交纳会费，以补偿保障支出的差额（见附录表 7 ）。 4. 为确定各基准比率和最终分摊比额所作的计算复载于附录，以通报大会。 __________________________________________________________________________________ 1 见经 GC(XXI)/RES/351 号决议修订的 GC(III)/RES/50 号决议以及经 GC(44)/RES/9 号和 GC(47)/RES/5 号决议修订的 GC(39)/RES/11 号决议。 17-30195 GC(61)/13 第2页 5. 根据《财务条例》第 5.05 条，分摊会费和周转基金预付款应于收到总干事要求交 纳该会费和预付款的通知之日 30 天内或在与会费和预付款有关财政年度的第一天被视 为全部到期和应付，这两个日期以较晚者为准。请成员国在 2018 年 1 月 1 日之前通知 总干事将向原子能机构交纳经常预算会费的时间。秘书处进行现金预测需要这种信 息，而原子能机构的计划则将根据现金预测情况予以执行。 GC(61)/13 第3页 决议草案 2018 年成员国经常预算会费分摊比额表 大会， [*] 适用其已确定的关于成员国对国际原子能机构经常预算的会费分摊原则 ， 1. 决定