大学英语Book2Unit2课文结构.pptVIP

Book 2 Unit 2; Text Reading;I. Understanding;Global Reading-main idea;;Part I (paras.1-4) First Meeting with Nikolai ;Nagano Olympics too soon for you, but for 2002 in Salt Lake City, you could be ready. ;2. I was a promising amateur skier, but by no means the top skier in the country.(para.4);2. I was a promising amateur skier, but by no means the top skier in the country.(para.4);Text Study—Understanding;Text Study—Understanding;3. I could always count on being encouraged by Nikolai’s amusing stories and sense of humor. (para.5) count on: rely on; depend on Translation: 我以为我可以依赖家庭的支持，但是我错了。 I had thought I could count on the support of my family; but I was wrong. 经理需要一个可以信赖的助手，在他外出时，由助手负责处理问题。 The manager needs an assistant that he can count on to take care of problems in his absence.;2. I am practice, practice, practice in the stadium. ;Words and Expressions—Correction;4. His consistent good humor, quiet gratitude, perceptivity, and sincerity set an Olympic standard for love that I continue to reach for, even though my skiing days are over.(para.9) 他以一贯的幽默、默默的感恩、敏锐的感觉和真诚的态度为爱设立了奥林匹克般的标准，即使我结束了滑雪生涯之后，我仍一直努力去达到那个标准。;Text Study—Understanding;5. I came upon him in a clearing, and after approximately 15 minutes of striding into the cold breeze over the white powder to catch him.(para.10);Text Study—Understanding;6. He never asked this of me again, nor did he take much notice of my outburst. (para.13);He never asked this of me again, nor did he take much notice of my outburst.（para13） ;Notes to the Text—Focus Study ;Translation;Text Study—Understanding;5. But the faster knee down, the better. ;6. Billion times you make motion then be perfect, …You must be patient. ;Text Study—Understanding;Part III (para.20) Visiting Nikolai after Stopping Training 7. Missing the Olympic Team the previous year had made me pause and reflect on what I had gained?not the least of which was a quiet, indissoluble bond with a short man in a tropical shirt.