文化思考民族管弦乐与现代都文化与中国传统文化之关系及与.pdfVIP

發 文化思考： 言 篇 民族管弦樂與現代都市文化、 與中國傳統文化之關係及 第 與世界不同文化的流變 四 節 時間： 2007年10月15日（星期一）1:00 - 3:00pm 地點： 香港中樂團排練廳 主持： 鄭培凱先生（香港城市大學中國文化中心主任） 發言嘉賓： 林樂培先生（著名作曲家） 關廼忠先生（著名作曲家） 趙季平先生（著名作曲家） 三木稔先生（日本著名作曲家） 62 評論： 曾葉發先生（國際現代音樂協會會長、著名作曲家） 主持（鄭培凱） ：我今天作大會的主持，主要任務是請發言嘉賓上座和請他們發言， 然後按照大會的規定盡量控制時間。我想我們這個台既然搭的這麼好，那麼我們第一 第 場的發言嘉賓就請你們上座吧：林樂培先生、關廼忠先生、三木稔先生，還有趙季平 四 先生。我們會按照順序請嘉賓作發言，在整個發言結束以後，就由曾葉發先生作講評。 屆 中 現在就請林樂培先生發言。 樂 國 際 林樂培：各位嘉賓，各位朋友：昨天你們聽了很多廣東的普通話，今天我不想太令你 研 討 們難過了，所以我準備了一個影片替我講。因為沒有香港中樂團，我就沒有作品，所 會 以題目就是《香港中樂團與我 — 林樂培尋找中國新音樂 50 年》。 — 傳 香港中樂團 1977 年成立，過了一年就請我來工作。我寫了好幾個大型的作品，第一個 承 就是《秋決》。當我進行排練的時間，在我排練的舞台上還擺放著許多《竇娥冤》的 與 流 道具。 變 主持：對不起，因為我們在台上看不見非常精彩的展示，所以我們就坐在下面由林大 發 師一個人在台上。 言 篇 （以下發言配合 Power Point） 林樂培：第一個作品，實際上我對每一件樂器都是不懂的，他們教我這是什麼，那又 第 是什麼。《秋決》是我第一個作品。 四