由移民城市到市民城市台北城市规划与发展历史考察 from a city of immigrants to a city of citizensa historical survey on urban planning and development of taipei.pdfVIP

59 | 亚洲城市 由移民城市到市民城市：台北城市规划与发展历史考察 From a City of Immigrants to a City of Citizens: A Historical Survey on Urban Planning and Development of Taipei 徐伯瑞（中国台湾） 　　 文章编号1673-8985（2013）01-0059-09 中图分类号TU984 文献标识码A 摘 要 经由历史考察，探究台北由清代“移民城市”到现今“市民城市”的都市意义变迁动态历程，以及应对全球化时代的都市发展策略。 Abstract Through historical survey, this article investigates the urban development of Taipei. Specifically, it examines the social dynamic and urban meaning evolution of Taipei from a city of immigrants in Qing Dynasty to a city of citizens today, and explores the urban planning and development strategies for the city in a globalization era. 关 键 词 台北 |都市发展 |都市规划 |城市治理 |全球化 Keywords Taipei | Urban development | Urban planning | Urban governance | Globalization 0　引言 台北原由 “平埔族”（又称“凯达格兰 台北，北台都会区中的核心，台湾西海岸 族”）先住民在此狩猎、农作，清康熙年起渐有 都会区域面向世界的门户与窗口。自清末起即 内地 “垦殖移民”来此，并发展多处聚落。其 为台湾政治经济中心。在东亚城市中，台北有 中又以两岸对渡口岸的 “艋舺”，以及五口通 着许多特殊氛围街区与巷弄，面貌多元、充满 商后连结国际贸易的 “大稻埕”最为繁荣。其 2 后清廷依传统礼制与风水观念①，在此建城， 活力。行政区划的 “台北市”，面积约272km ， 户籍人口约263万。然而真实 “台北” 的影 形成 “三市街”之盛况。此时都市肌理主要由 长型店屋”（shop house） 响范围早已非行政疆域所限，台北市与周边 聚落内丈八面宽的 “ 的 “新北市”，以及位于城北30min车程的港 构成，设于城内的府衙、天后宫、文武庙等礼教 市 “基隆”，在历史上以及现实中，都须以总 建筑（图2）成为台北城内 “政治中心”的象 2 征，而自强运动时期设置的电报局、西学堂与 土地面积2 325km ，总人口数680万人的 “北 北基”都会区来