外国诗两首（二）.pptVIP

* 4.外国诗两首 ◆走近作者 莱蒙托夫(1814—1841)，19世纪俄国伟大的诗人，被公认为普希金当之无愧的继承者，被誉为“民族诗人”。 兰斯顿·休斯(1902—1967)，美国著名的黑人诗人、小说家、剧作家和政论家。是20世纪20年代黑人文艺复兴运动的领袖，被誉为“哈莱姆(纽约黑人聚居区)的桂冠诗人”。 ◆主题解说 《祖国》这首诗以平实的笔调描写了俄罗斯原野的景色和自己在原野夜色中旅行的感受，以及和农民一起欢乐的场景，表现了诗人对祖国俄罗斯深沉的爱。 《黑人谈河流》这首诗以河流为媒介，描绘了一幅幅雄浑的黑人历史图画，把人们的思想带到了邈远的人类洪荒时代，让我们认识了黑人在人类历史进程中的伟大作用，表达了诗人为自己种族的文明和尊严而自豪的感情。 ◆疑难探究 1．我爱祖国，但用的是奇异的爱情！(如何理解“奇异的爱情”？) “奇异的爱情”即诗人对俄罗斯山河景物和淳朴乐观的人民的热爱。诗人把自己对祖国的爱和对俄罗斯大自然、对普通百姓的爱糅合，化为一体。 2．“我的灵魂变得像河流一般深邃”应该怎样理解？这句诗两次出现有什么表达效果？ “我的灵魂变得像河流一般深邃”，可以理解为由于黑人对“河流”(历史)的见证，人类文明、文化的成果都在黑人的“灵魂”里有所沉淀。这句诗是作者代表全体黑人发出的自豪的宣言：黑人种族是有着悠久传统的种族。这句诗在第二节和第五节两次出现，形成结构上的前后呼应。 q