工业领域的新常态-RockwellAutomation.PDFVIP

工业移动性： 工业领域的新常态 转变思想，时不我待。借助面向工业移动应用的制造智能软件，用户仅需短 短几秒钟即可获取业务和生产数据，可以共享数据并进行个性化处理，以提 升协作水平和生产效率。 撰稿人：执行编辑 Theresa Houck 10 THE JOURNAL | 2015 年4 月 WWW.ROCKWELLAUTOMATION.COM/THEJOURNAL 您是否会将自己的智能手机或平板电脑 带到工厂或办公室？或者看到周边的同 事这么做呢？您的公司是否已将移动设备应用到 工业领域？随着移动设备的日益普及，如今的工 业信息软件也在顺应这一趋势。 如今，工业信息软件可以让您无论是在办公室、 机器旁、家中还是任何移动设备上，都可以创建、 修改、定制及访问自己专属的业务与生产过程信 息。移动设备上的软件仪表板可以只向您展示您 所需要的信息，而不是千篇一律。您也可以随时 随地获取历史及实时的数据报告。 毋庸置疑，移动技术正在改变办公室管理人员、 生产基地工程师、工业现场的操作人员、技师及 其他人员的工作方式。这种进步得益于三大趋势： 1. 消费类设备的持续发展主要是设备制造商关 注用户体验、摒弃单一用途设备的结果。 “移动 技术绝不会是昙花一现，它的发展不会止步于 此，”罗克韦尔自动化移动平台主管Kyle Reissner 近期在参加一档由 IndustryWeek 主办的网络直播 节目时说道。 “移动技术使许多企业的生产效率 有了一定幅度的提高。尽管现在许多人都随身携 带移动设备，但我们急需一款为这些设备量身打 造的工业软件。” 2. 更便捷的网络访问使得外部网络可以和控 制系统、甚至企业的业务系统相连，将信息带给 更多的人。如今，用户希望自动化系统供应商能 够让数据为人所用，而不仅限于提供数据本身。 工业网络设计培训业务案例 撰稿人：罗克韦尔自动化业务开发经理 Paul Brooks 无知与愚蠢区别何在？一言以蔽之，无知可以弥补， 而愚蠢则不然。随着信息技术 (IT) 和运营技术 (OT) 团队之间联系的日益紧密，各种争论往往皆因双方 的无知所致，而这种无知常常被误认为愚蠢。 不同身份的利益相关方在接触中需要秉持谦逊平 和的态度。这就需要明白，要跟上以太网和 Internet 技术迅猛发展的步伐，技术人员和工程师必须不断 学习新的技能。 近年来，工业网络技术变化巨大。IP 成为首选协 议。无线、移动、远程办公和广域网等技术成功实 “这是一个巨大的市场趋势，也使企业不再需要将 现。网络架构由局域网移动到云。以太网成为如今 控制系统孤立保护起来，而可以将一小部分信息 的首选技术，而面向现场总线的技术已是明日黄花。 （某些情况下甚至是整个信息通道）分享给之前完 全与其隔绝的外部世界，”Reissner 说道。 “在罗 IT 人士用过去 20 年时间逐步积累的对以太网和 克韦尔自动化，我们称之为 ‘互联企业’。”