生物多样性生态系统服务和人类福祉方面的科学-政策互动平台以及.pdfVIP

CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/WG-RI/3/4 15 March 2010 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 审查公约执行情况不限成员名额特设工作组 第三次会议 2010 5 24 28 年 月 日至 日，内罗毕 * 4 临时议程 项目 - 生物多样性、生态系统服务和人类福祉方面的科学政策互动平台 以及对政府间会议成果的审议 执行秘书的说明 一、 导言 1. 缔约方大会在第 IX/15 号决定：根据《千年生态系统评估》采取的决定第 8 段中指 出，有必要完善特别关系到《生物多样性公约》和其他与生物多样性有关的公约的科学信 息，从而加强科学、技术和工艺咨询附属机构以及其他与生物多样性有关公约的科学咨询 机构的作用，并且欢迎联合国环境规划署（环境规划署）执行主任同意召开一次不限成员 名额特设政府间多方利益攸关方会议，以考虑建立一个关于生物多样性、生态系统服务和 人类福祉的高效国际科学政策互动平台。缔约方大会在该决定第 9 段中请工作组在其第三 次会议中审议政府间会议的成果，并提出供缔约方大会第十届会议审议的建议。 2. 因此，环境规划署执行主任于 2008 年 11 月 10 日至 12 日在马来西亚组织了生物多 样性和生态系统服务政府间科学政策平台问题第一次政府间和多方利益攸关方会议。第一 UNEP/CBD/WG-RI/3/INF/3 2009 2 / 次会议成果（ ）已于 年 月提交环境规划署理事会 全球 部长级环境论坛第二十五届会议。在本届会议上，理事会在其第 25/10 号决定中，特别请 2009 10 5 9 环境规划署于 年 月 日至 日在内罗毕召开有关该主题的第二次政府间会议。 3. 生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台问题第二次特设政府间和多方利益 2009 10 5 9 / 攸关方会议于 年 月 日至 日在环境规划署总部内罗毕举行。理事会全球部长 * UNEP/CBD/WG-RI/3/1。 为尽可能减少秘书处工作的环境影响和致力于秘书长提出的“不影响气候的联合国”的倡议，本文件印 数有限。请各代表携带文件到会，不索取更多副本。 UNEP/CBD/WG-RI/3/4 Page 2 级环境论坛第十一届特别会议于 2010 年 2 月 24 日至 26 日在印度尼西亚巴厘岛举行。本 届会议注意到第二次会议的成果（UNEP/CBD/WG-RI/3/INF/6 ），并且除其他事项外，请 各国政府和相关组织在 2010 年结束对完善有利于养护和可持续利用生物多样性、人类长 期福祉和可持续发展的生物多样性和生态系统服务科学政策互动平台的审议，并请执行主 任在 2010 年 6 月召开第三次也是最后一次特设政府间和多方