Micro II中文资料.doc

MicroTech ((( 控制器 用于离心式冷水机组和 “天威Templifiers(”热泵机组 目录 概述 3 控制器特性 4 一般描述 5 一般描述 5 控制原理构成 5 元件描述 6 触摸式操作屏（OITS） 6 机组/压缩机控制器描述 6 机组控制器 7 压缩机控制器 8 电机保护板（Guardister(） 9 信号转换板 9 电源转换板 9 触摸式操作屏 11 导引 11 屏幕说明 13 查看（VIEW）屏幕 13 设定屏幕 21 服务屏幕 34 下载到软盘 36 报警屏幕 37 机组控制器 41 导引 41 查看（VIEW）界面 46 设定（SET）界面 50 机组控制器设置点 52 压缩机控制器 58 导引 58 压缩机控制器设置点 59 机组控制系统操作 64 操作界面开/关 64 机组启动/停机 64 改变设定值 64 报警 64 元件故障 65 趋势数据 65 冷却塔控制 65 水泵控制 65 变频器设定 65 McQuay and MicroTech 为麦克维尔国际公司（ McQuay International）注册 (2002 McQuay 国际公司 Illustrations and information cover McQuay International products at the time of publication and we reserve the right to make changes in design and construction at anytime without notice. 概述 本手册提供了应用于麦克维尔（McQuay）离心式冷水机组的 MicroTech ((( 微电脑控制器的设定、运行操作及故障诊断等说明。并请参看IOMM WSCWDC、WPV以及TSC相关机组资料。 警告 电击事件会导致人员伤害或设备损坏。本设备必须有良好接地。 MicroTech 控制器的接线及维修服务只允许由在控制装置操作上有经验的人员执行。 注意 静态传感元件。 在处理电子线路板时静态放电会损坏电子元件。 请在进行任何检修工作前通过触摸控制器内裸露金属方法将所有的静态电气元件放电。 当控制器处于通电状态时切不可拔下任何电缆、线路板及动力线。 提示 如果未按本手册安装和使用，此控制器所产生辐射性无线电磁波, 可能会导致对无线电通讯干扰。 此设备在公开场合工作时极可能引起有害性干扰，使用者应依据自己经验及费用来消除干扰。 麦克维尔（McQuay）国际公司不负责处理任何干扰所所致问题或提供问题的方法。 温度及湿度要求 MicroTech (( 微电脑控制器设计的运行环境温度范围为 -20?F到+149°F (-29?C到+65.1°C) ，最大相对湿度为 95% (无冷凝水产生)。 控制器特性 冷冻水出水温度的控制精度为 (0.2°F （(0.1°C）。 精确显示以下温度和压力参数： 冷冻水进出水温度； 冷却水进出水温度 ； 蒸发器制冷剂的饱和温度和饱和压力； 冷凝器制冷剂的饱和温度和饱和压力； 外部环境温度（备选）； 吸气温度、供液温度、排气温度以及吸排气过热度和液体过冷度； 油泵温度 – 供油温度和压力； 可备选的冷凝器热回收温度； 自动控制初级和备用冷冻水泵和冷却水泵。 四级冷却塔风机的控制、旁通水阀的调节以及冷却塔风机变频调节（VFD）。 运行历史纪录特性会不断地记存冷水机组功能和设定值。控制器可保存和显示所有累计参数，可通过图形界面在屏幕上读起。数据输出可借助于 3.5英寸软驱存档。 三级密码以防止未经授权改变设定值及其它控制参数。 报警和错误诊断功能，采用简洁的语言提示给操作者以设备报警及错误状况， 所有警告、故障和错误都有发生时间记录使问题发生时不致猜测原因。 此外，先于停电得以保存的机组运行状态可重新调出以助于找出问题的原因。 可显示25个先前错误和相关运行状况。 数据输出可借助于 3.5英寸软驱存档。 在循环降温过程中，软负荷性能可降低电耗和峰值要求。 在循环降温过程中调整负荷降低速率以减少负脉冲信号。 远程输入信号可用于冷水机组水温重设、 需求限制等。 手动控制模式便于服务技术人员让机组运行在不同的运行状态，并有益于对系统的检查和测试。 BAS 通讯能力可借助于LONMARK(或BACnet(标准协议实现与所有 BAS 系统通讯。 服务测试模式用于检查控制器硬件。 压力变送器可直接读取系统压力值。优先控制蒸发压力过低和排气温度过高可在错误跳闸前进行错误校正。 一般描述 一般描述 麦克维尔离心机 MicroTech (( 微机控制器包含可提供所有冷水机组监控、控制功能和需求以及使之高效运行的微处理器。该控制器包括下列组成： 触摸式操