外商独资企业股权质押协议.doc

股权质押协议 本股权质押协议（下称“本协议”）由下列各方于___年___月___日在中华人民共和国（下称“中国”）____签订： 甲方： 【WFOE的名称】（下称“质权人”），一家依照中国法律设立和存续的外商独资企业，注册地址为__________________； 乙方： 【个人股东的姓名】（下称“出质人”），一位中国公民，其身份证号码为：__________________；及 丙方： 【内资运营公司的名称】，一家依照中国法律设立和存续的有限责任公司，注册地址为__________________。 在本协议中，质权人、出质人和丙方以下各称“一方”，合称“各方”。 鉴于： 1. 出质人是中国公民，在本协议签署日，持有丙方___%的股权，代表丙方注册资本人民币____万元。丙方是一家在中国北京注册成立的、主要从事________________的有限责任公司。丙方有意在此确认出质人和质权人在本协议下的权利和义务并提供必要的协助登记该质权； 2. 质权人是一家在中国注册的外商独资企业。质权人与出质人所部分拥有的丙方于北京签订了独家业务合作协议（定义如下）；质权人与出质人、丙方签订了独家购买权协议（定义如下）；出质人签署了授权质权人的授权委托书（定义如下）；质权人与出质人签订了借款合同（定义如下）； 3. 为了保证丙方和出质人履行独家业务合作协议、独家购买权协议、借款合同和授权委托书项下的义务，出质人以其在丙方中拥有的全部股权向质权人就丙方和出质人履行独家业务合作协议、独家购买权协议、借款合同和授权委托书项下的义务做出质押担保。 为了履行交易文件的条款，各方商定按照以下条款签订本协议。 1. 定义 除非本协议另有规定，下列词语含义为： 1.1 质权：指出质人根据本协议第2条给予质权人的担保物权，即指质权人所享有的，以出质人质押给质权人的质押股权折价或拍卖、变卖该质押股权的价款优先受偿的权利。 1.2 质押股权：指出质人现在持有丙方的___%的股权，代表丙方注册资本人民币______万元，以及其将来持有的在丙方的全部股权权益。 1.3 质押期限：指本协议第3条规定的期间。 1.4 交易文件：指丙方与质权人于___年___月___日签订的的独家业务合作协议（“独家业务合作协议”）；出质人、丙方与质权人于___年___月___日签订的独家购买权协议（“独家购买权协议”）；质权人与出质人于___年___月___日签订的借款合同（“借款合同”）和出质人于___年___月___日签署的授权委托书（“授权委托书”），以及对前述文件的任何补充、修改、修订和/或重述。 1.5 合同义务：指出质人在独家购买权协议、授权委托书、借款合同和本协议项下所负的所有义务；丙方在独家业务合作协议、独家购买权协议、和本协议项下所负的所有义务。 1.6 担保债务：指质权人因出质人和/或丙方的任何违约事件而遭受的全部直接、间接、衍生损失和可预计利益的丧失。该等损失的金额的依据包括但不限于质权人合理的商业计划和盈利预测、丙方在独家业务合作协议项下应支付的服务费用，及质权人为强制出质人和/或丙方执行其合同义务而发生的所有费用。 1.7 违约事件：指本协议第7条所列任何情况。 1.8 违约通知：指质权人根据本协议发出的宣布违约事件的通知。 2. 质权 2.1 出质人兹同意将质押股权按照本协议的约定出质给质权人作为履行合同义务和偿还担保债务的担保。丙方兹同意出质人按照本协议的约定将质押股权出质给质权人。 2.2 在质押期限内，质权人有权收取质押股权所产生的红利或股利。在质权人事先书面同意的情况下，出质人方可就质押股权而分得股利或分红。出质人因质押股权而分得的股利或分红在扣除出质人缴纳的个人所得税后应根据质权人的要求（1）存入质权人的指定帐户内，受质权人监管，并用于担保合同义务和首先清偿担保债务；或者（2）在不违反中国法律的前提下，将此等红利、股利无条件地赠送给质权人或质权人指定的人。 2.3 在质权人事先书面同意的情况下，出质人方可对丙方增资。出质人因对公司增资而在公司注册资本中增加的出资额亦属于质押股权。 2.4 如丙方根据中国法律的强制性规定需予以解散或清算，出质人在丙方依法完成解散或清算程序后，从丙方依法分配的任何利益，应根据质权人的要求（1）存入质权人的指定帐户内，受质权人监管，并用于担保合同义务和首先清偿担保债务；或者（2）在不违反中国法律的前提下，无条件地赠予质权人或质权人指定的人。无条件地赠予质权人或质权人指定的人。 3. 质押期限 3.1 本质权自本协议项下的质押股权出质在相应的工商行政管理机