关于《中国药典》一部规范引证基原植物学名命名人建议.doc

关于《中国药典》一部规范引证基原植物学名命名人建议 　　[摘要]2010年国家药典委员会正式颁布了《中国药典》（2010年版），其中一部收载药材和饮片、植物油脂和提取物、成方制剂和单味制剂等。为有效控制中药材质量，《中国药典》不仅提供中药材拉丁名，还提供了基原植物的学名（scientific name）。该文简述了国际植物命名法规有关植物学名命名人的缩写规则。作者根据《中国植物志》、《Flora of China》以及国际权威植物名录数据库进行比较，统计分析了2010年版《中国药典》一部收录的基原植物学名的命名人引证不规范现象，并提出修正建议，旨在引起中药研究者的重视，维护药典的权威性和规范性。 [关键词]中国药典；基原植物；植物学名；命名人 《中华人民共和国药典》简称《中国药典》，是国家监督管理药品质量的法定技术标准，是一部旨在保证药品质量的法典，具有科学性、先进性、规范性和权威性。经过药典委员会和众多科研工作者的倾力研究和编写，2010年正式颁布了第9版《中国药典》，其中一部收载药材和饮片、植物油脂和提取物、成方制剂和单味制剂等，不仅提供中药材拉丁名，还提供基原植物的学名（scientific name）[1]。笔者将本版药典中收录的中药材基原植物学名与《中国植物志》、《Flora of China》（《中国植物志》英文版）等国内权威植物志以及与Species 2000的生物动态名录ITIS（integrated taxonomic information system，http：///annual-checklist/），TPL （The Plant List， http：///），IPNI （international plant names index，http：///），美国密苏里植物园的Tropicos （http：///Home.aspx），英国皇家植物园的（royal botanic gardens， Kew）的world checklist of selected plant families（http：///wcsp/home.do）等国际权威植物名录数据库进行比较，发现药典收录的部分植物学名中命名人缩写有错误或不规范之处，在此进行分析，并提出修正建议。 1植物学名及命名人 植物的学名是指植物的科学名称，也是该种植物在全世界统一的称谓，受国际植物命名法规（international code of botanical nomenclature， ICBN）规范[2]。国际植物命名法采用瑞典植物学家林奈（Carl Linnaeus， 1707―1778年）倡导的双名法规则为植物命名，并规定每种植物只能有一个正确的名称（correct name），即最早的、合乎各项规则的拉丁文名称，即为植物的学名。 林奈倡导的植物拉丁学名双名法命名规则可表示为：属名+种加词+命名人。学名中加上命名人，一方面是为了纪念植物的命名人，另一方面是为了正确和完整地指示该种植物的名称，便于核实其发表情况。因此，为科学、规范、准确地指明一种植物的名称，必须准确引证植物学名的命名人。 ICBN推荐植物学名中命名人的缩写形式以英国皇家植物园（Kew garden）发布的标准索引为准，并由IPNI不断更新补充。标准缩写可以在IPNI提供的author query（http：///ipni/authorsearchpage.do）中找到。IPNI以实用性为首要原则，对缩写规则出现之前已经广泛使用的命名人缩写保留习惯性的用法，后来的命名人则尽可能依照标准规则进行缩写。命名人的缩写必须对应唯一的命名人。 IPNI认为，姓氏缩写应避免过长或过短，如“Wilson”和“Aiton”不必缩写为“Wils”和“Ait”，而国家药典委员会在《关于发送“中国药典2010版一部拉丁学名修订”及“生药拉丁名的词序变更”等相关问题专题审定会纪要通知》中指出定名人应采用缩写的修订原则，对植物学名的命名人进行了一步缩写，如IPNI收录分类学家Alexander Andrejewitsch von Bunge的标准缩写为“Bunge”，而药典中进一步缩写为“Bge.”，同样处理的人名见表1。 2命名人的缩写规则 根据ICBN的相关规定，命名人的缩写有一定规则[4]。需要特别注意的有以下两点。 2.1中国命名人姓名的缩写 中国命名人的缩写时，要全拼出姓氏，首字母大写，1978年之前，人名采用罗马字拼音拼写，如著名分类学家胡先?（Hsen Hsu Hu）的缩写是姓氏全拼“Hu”，刘慎谔（Liou TchenNgo）缩写为“Liou”；陈焕镛（Chun Woon Young）缩写为“Chun”。由于分类学史上有众