和大师碰撞灵感火花传承艺术.docVIP

和大师碰撞灵感火花传承艺术 　　2013年 10月，众多世界顶尖艺术家与国际艺术界领袖齐聚威尼斯，庆祝为期一年的 2012-2013届劳力士创艺推荐资助计划 （Rolex Mentor and Protégé Arts Initiative）圆满结束。该慈善项目旨在帮助来自七个艺术领域的新兴年轻艺术家与艺术大师展开合作。 10月 21日，玛格丽特 （Margaret Atwood）、吉尔伯托 （Gilberto Gil）、威廉 （William Kentridge）、林怀民、沃尔特奇 （Walter Murch）及?岛和世 （Kazuyo Sejima）等七位分别来自文学、音乐、视觉艺术、舞蹈、电影和建筑领域的导师携手他们的年轻门生，参加于威尼斯著名的凤凰剧院 （La Fenice）举行的庆祝晚宴。劳力士首席执行官 Gian Riccardo Marini先生更亲迎近 500位贵宾并主持庆典。 同时，为悼念本届戏剧导师帕特里斯 （Patrice Chéreau）的不幸逝世，当天还举行了特别仪式。劳力士深深感激其对创艺推荐资助计划的贡献，以及他带给青年一代的无穷智慧和丰富经验。 庆典前夕，门生们还在“劳力士艺术周末”（Rolex Arts Weekend）中展示了他们在过去一年中的创作。这一精心策划的艺术节活动于 10月 19日至 20日在威尼斯契尼基金会 （Fondazione Giorgio Cini）举行。契尼基金会原为本笃会修道院，现已全面致力于艺术创作与研习。 自 2002年问世以来，劳力士创艺推荐资助计划首次于意大利举行庆典。作为世界上重要的艺术中心，威尼斯拥有悠久历史，对艺术的渴求早已在这里生根发芽、蓬勃发展，因而成为举行本次庆典的不二之选。 劳力士慈善事务负责人丽蓓嘉 （Rebecca Irvin）介绍说：“艺术传承是劳力士创艺推荐资助计划的初衷，而威尼斯正是庆祝及展示本项计划的理想地点。过去一年超凡特殊，新一届导师与门生两两成对，在一起度过了数周时间，他们讨论艺术，大师和天才之间灵感的碰撞使彼此受益匪浅。” 这段不可多得的经历所带来的价值在门生们创作的艺术作品、表演、著作、对话以及现场作品中得以彰显，这些都在劳力士艺术周末活动中呈现，包括舞蹈门生爱德华多 （Eduardo Fukushima）的独舞首演 Crooked Man，该作品创作于林怀民在台湾对其进行悉心指导期间；以及音乐门生狄娜 （Dina El Wedidi）的音乐会。维迪迪将演唱首张专辑中的歌曲，导师吉尔伯托 艺术周末活动期间还举行了一场跨界讨论，12分钟的对话中，林怀民、吉尔伯托Wole Soyinka）和哈佛大学文学教授霍米 （Homi K. Bhabha）等艺术大家悉数出席。 劳力士宣布七位全球知名的艺术家 成为新一届劳力士创艺推荐资助计划导师 日前，劳力士公布了创艺推荐资助计划 2014-2015年度导师名单，七位蜚声国际的艺术大师将在此期间指导七位年轻艺术家。每位新任导师将会在各自艺术领域内选择一位有才华的年轻新锐艺术家，在为期一年的指导期内与他们进行创意对话与交流。 劳力士慈善总监丽蓓嘉 （Rebecca Irvin）表示：“这些艺术家都在业内享有盛誉，我们非常感激他们对新一代青年艺术家提供的支持和鼓励。在过去的 11年中，我们见证了导师和门生之间建立的默契合作和宝贵友谊，我们期待着更多富有创意的沟通。” 建筑：瑞士建筑师 Peter Zumthor以其恒久性建筑闻名世界，其建筑采用独特的材料和光线的结合。近期受洛杉矶艺术博物馆 （Los Angeles County Museum of Art）委托，他将用新型太阳能建筑使其替代部分原有建筑。2009年，Peter Zumthor摘得建筑界最高荣誉――普利兹克建筑奖 （Pritzker Prize）。 舞蹈：Alexei Ratmansky目前是驻美国芭蕾舞剧院 （American Ballet Theatre）的艺术家，也是目前世界最有影响力和受欢迎的编舞家之一。他曾于莫斯科大剧院芭蕾舞团 （Bolshoi Ballet School）学习，其舞蹈风格融合传统经典，并赋予叙事形式，充?活力和创新。 电影：Alejandro González Iuárritu导演以其现实主义且极富洞察力的电影作品而闻名，其作品深刻探究人与人之间的关系。作品《通天塔》（Babel，2006）曾获得七项奥斯卡提名，其中包括最佳影片奖和最佳导演奖，同时，他也是首位入围奥斯卡的墨西哥导演。 文学：小说家 Michael Ondaatje以其饱含深情的多文化主题作品而享誉世界。他的小说《英国病人》 （The Englis