敦煌俗字整理及研究概况-武汉科技大学学报.pdfVIP

第 卷第 期 武 汉 科 技 大 学 学 报 （社 会 科 学 版 ） ， １３ ５ Ｖｏｌ．１３Ｎｏ．５ 年 月 （ ） ２０１１ １０ Ｊ．ｏｆＷｕｈａｎＵｎｉ．ｏｆＳｃｉ．＆Ｔｅｃｈ．ＳｏｃｉａｌＳｃｉｅｎｃｅＥｄｉｔｉｏｎ Ｏｃｔ．２０１１  敦煌俗字整理及研究概况 井 米 兰 （华东师范大学 中国文字研究与应用中心，上海 ２０００６２） 摘要：敦煌俗字产生于魏晋六朝以迄五代宋初，在中国汉字发展史上具有重要的地位。本文主要从敦煌俗字 材料整理辑录、理论研究、类型研究三个方面介绍敦煌俗字研究现状，指出当前研究之不足，以期对后来学者 提供些许有价值的借鉴。 关键词：敦煌俗字；整理；研究；概况 中图分类号： 文献标志码： 文章编号： （ ） Ｈ１２１ Ａ １００９３６９９２０１１０５０５９８０４ 　　 　　 在中国汉字发展史上，敦煌俗字产生的魏晋 流行的俗字异体。编纂体例方面，该书依照《康熙 　　 六朝以迄五代宋初这一段历史时期，是承前启后 字典》二百一十四部分部，每部中正字依笔划多寡 的关键时期，对于敦煌俗字的研究，具有举足轻重 加以标记排列，以剪贴原字图片的方式排列敦煌 的地位。本文拟从材料整理辑录、理论研究、类型 卷子各卷包含的俗字，正字之下又依上述原书卷 研究三个方面介绍敦煌俗字研究现状，并指出当 号先后排列俗字，并注明其卷号出处。一卷中所 前研究之不足。 出现的同形俗字仅辑录其一，以与其他卷子之俗 字相互比较。此外，《敦煌俗字谱》还将刘复、李家 一、敦煌俗字材料整理与辑录 ［］ ６ 瑞的《宋元以来俗字谱》 所收之俗字全部纳入， 敦煌文献整理研究之初，即有学者指出敦煌 散附于所收敦煌俗字之后，使得原本属于六朝至 俗字研究和整理，当有益于古籍的校订。蒋礼鸿 宋初的敦煌俗字，得以和宋元以来八九百年的俗 ［］ １ 于 １９５９年撰写《中国俗文字学研究导言》 ，该文 字系联起来。因此，此书除有助于敦煌文献考释 以敦煌写本俗字为基本材料，明确提出应对俗字 外，还可藉此看出各单字俗字在魏晋六朝以至宋 进行辑录、辩证，用以为文献解读服务。此后二十 元以来的发展演变轨迹。但此书取材过于狭窄， 年，蒋先生一直进行敦煌变文俗字俗语的考释工 难以代表敦煌文献俗字的全貌。稍后，金荣华为 ［］ ［］ ２ ７ 作，编成著作《敦煌变文字义通释》 。稍后