英文翻译外文文献翻译397英文外文翻译国内外变压器发展现状.docVIP

外文翻译 Domestic and foreign transformers development present situation Since a century, the power transformer principle not has changed, along with the age advancement, the advanced production equipment consummates day by day, thus each technical parameter is increasingly advanced. The distribution transformer (1) the overseas overseas distribution transformer capacity arrives 2500kVA, some two kind of iron cores pattern: Circular and ellipse. The circular occupies the overwhelming majority, the ellipse because the hard spacing is small, thus the needed materials may reduce, its corresponding coil is the ellipse. The low-voltage winding has the wire type and the foil type, the fuel tank has the belt to disperse the heat pipe and the ripple -like. Moreover, Americas with three-phase power supply, multipurpose single phase transformer, this kind of power supply system line loss small, movement economy, but transformer because many for single-phase, the needed materials comparatively three-phase use the labor to be many. (2) domestic our country because the power supply system and Europe are same, always only makes the three-phase transformer, at present main product for new S9, capacity to 1600kVA. New S9 has the better economic indicator, also has the very high reliability, has performed 800 products short-circuit tests, trial produced the appraisal from 1996, had 400 factories to 1999 years end to obtain the production qualifications. Has approximately 10 plant productions ripple type fuel tank, movement new S9 approximately composes 25%. The doing -like transformer (1) the overseas epoxy resin pours the doing -like transformer, overseas from the 60s productions, the technology is day by day mature. This kind of transformer includes: The belt padding, the pure resin, circle the package, each kind of craft, the structure coexist. According to German experts discussed that, the voltage biggest arrives 36kV, the capacity may reach 30MVA. A German factory, year productiv