坎儿井的故事——20002001ACSAOTIS国际学生设计竞赛方案介绍.pdf

坎儿井的故事 韦志远 (天津大学建筑学院) 摘 赛中取得一等奖第一名，荣获GRANDPRIZE奖；方案设计围绕坎儿井展开构思，以沙化土地的改造和城市的 再生为主题，讲述了一个在沙化土地上创造人居环境的连续交化过程；表达了对传统文化、环境治理、城市 发展、人居环境等同题的关注． 关键词：坎儿井；沙化；生长过程；人居环境 月15日在土耳其的伊斯坦布尔举行，竞赛的题目是“城市住宅，综合城市的发展方案”。我们 的方案在决赛中取得一等奖第一名(GRANDPRJzE)。这也是天津大学建筑学院继1994年之 后第二次获得该项大奖。 我们设计方案的题目是“坎几井的故事一沙漠化城市的可生长住宅”。坎儿井是我国西部 地区一种古老的灌溉工程，它与京杭大运河、长城并称为中国古代的三大工程。坎几井是由 大量竖井和地下水渠组成的输水系统，多用于地下水资源稀少和地表蒸发量大的干旱地区。 在地面上我们只能看到它的一排排井孔，在地下却是别有洞天的另外一番景象，它不仅可以 起到保护水源、避免蒸发的作用，还可以创造一种舒爽、湿润的小气候，与地上干燥的气候 环境形成鲜明的对照。它是我们的祖先与沙漠和干旱抗争千百年的智慧结晶。方案围绕坎儿 井展开构思，以沙化土地的改造和城市的再生为主题，设想了一个在沙化土地上创造人居环 境的连续变化的过程。方案的基本思路是首先利用坎儿井引入水源，为治沙者提供休憩场所， 由此开始治沙工作；随着植物的生长和环境的改善，逐步发展到沙退入进，治沙者的活动空 间从地下转移到地上，并开展地面社区建设，最终建成绿色家园。 这一构思主要来源于近年来亲身体验到的环境恶化和沙尘暴的危害。从收集到的背景资 料中可以看到，早时的沙化区集中于中国的西北部。而近年来，由于人口增长导致的土地过 度开发，使沙化区不断扩大，目前已连成一条横贯东西绵延万里的风沙线。受沙尘暴影响的 地区也扩展到了中国的东南部，其中有20余个省会城市受到影响，首都北京每年也要遭受十 余次沙尘暴的侵袭。正是这种现实使我们产生了创作的冲动和灵感，希望通过构想的治沙模 式，能够为西北部地区恶劣环境的改善探索一条途径。 28 方案的选址在西部地区沙化问题严重的城市一陕西榆林。构思之初，设计组的二位女同 学就不远千里赴榆林地区进行调研。到达榆林之后，她们的第一印象是：沙化土壤与城市只 有咫尺之遥。在历史上，榆林是一座著名的西北重镇，传统悠久，文化繁荣。老城内六座不 同时期的骑楼沿主轴线依次展开，向人们讲述着历史的变迁。城中现存古色古香的商业街， 保存完好的寺庙建筑，大片具有传统特色的四合院民居，共同构成了横平竖直的古城格局和 肌理。但近年来，随着人口的增长，无节制的垦荒种田导致植被的严重破坏，水土流失和土 地沙化已使榆林未来的发展面临着巨大的危胁和挑战。目前位于榆溪河畔的榆林城已三面被 沙漠包围，城市的南部是天然气矿和煤田，东部、西部是起伏的山丘，只有地势平坦的西部 是未来城市的发展空间，但恰恰这里又是土地沙化最严重的地区，部分沙地已经开始侵入城 市的边缘。据调查，当地政府和人民一直同沙化现象作着不懈的斗争，目前治沙面临的主要 困难是缺少水源，土壤蒸发量大和治沙工人工作环境恶劣等。 在掌握了大量的第一手资料后，我们试图寻找一种积极的治理环境和发展城市空间的方 法，借鉴古代坎儿井的模式，设计一种可生长的住宅。它以坎儿并为依托，通过改善环境， 使沙化土地恢复生机，最终实现城市发展的目的。这一构思着重表现了一个生长的过程，可 以形象地用一棵植株的生长来作比喻，而坎儿井就是我们在沙漠中播种“希望”的一粒种子。 这个生长过程包括三个阶段： 第一阶段：在坎儿井中生存 首先从榆溪河向西建造坎儿井，在为治沙提供用水的同时，坎儿井也起到了保护水源、 避免蒸发的作用。另外。方案将坎儿井的功能加以延伸和发展，充分利用其内部环境的特点， 修建洞穴式住宅，为治沙者提供适宜的休憩和居住场所，使得环境改造得以长期持续的展开。 坎儿井中的住宅借用当地传统窑洞的形式，依势而建，就地取材，具有造价低廉，冬暖夏凉 的特点；而当地上层浮沙下层粘土的地质情况和地下水资源稀少的现状，也为实现坎儿井式 住宅的构想提供了保证。这种形式主要针对开发的初期阶段。在建设地下坎儿井的同时，地 上通过种植树木和培养植被来进行沙地改造，为下一阶段建筑同植物的共同生长打下基础。 在这个阶段，沿坎儿并每隔