个小偷与失主的通信》赏析.docVIP

《一个小偷与失主的通信》赏析 麓佳作赏析JIAZUOSHANGXl 《一个小偷与失主的通信》赏析 《一个小偷与失主的通 信》是一篇经典的外国短篇小 说.它的经典之处在于它别样 的形式,出人意料的情节设置 与调侃的风格. 一 篇文章的形式与内容 是相辅相成的.一篇文章的形 式新颖,可以为文章的内容添 色.内容若是用合适的形式来 表现,形式和内容便可相得益 彰.本文可以说是一个典范. 它最显着的特点在于采用了 书信体这种私人性较强的文 体.文中有两个角色:小偷与 失主.作者通过小偷与失主的 信件往还,成功地塑造了”狡 黠”的失主与”偷鸡不成反蚀 一 把米”的小偷.失主的旧车 故障颇多,一直被它拖累,或 许早就想抛弃,这时,碰到了 一 个故作聪明,想要戏弄失主 的小偷,失主却不徐不急地 “引导”着小偷,一步一步地, 让小偷吃了暗亏.但是二者在 文中并未直接出现,而是一直 通过书信这种间接的方式将 之呈现在读者面前.作者匠心 王多庆 独运,将聪明又狡黠的失主, 想要戏弄失主却反被捉弄的 小偷的形象栩栩如生的展现 在读者的面前,读来别具趣 味. 文章的开始颇让人意外: 一 个”向来与失主关系良好” 的小偷偷了汽车,写信让失主 取回证件.这本身就是一种扭 瞌的人际关系,然而,更让人 匪夷所思的是,失主竟然回信 了.这样的来回竟然有五次! 正是这五次的信件的来回,一 步一步地将故事的发展大致 地勾勒出来.第五封信颇为出 人意料,小偷要将车子还给失 主.小偷原本想要戏弄下失 主,结果却恰恰相反,小偷”主 动地”接过了被旧车折磨已久 的失主早就想抛开的这个包 袱.第五封信正是转折之处, 作者精心设计了情节的陡转: 偷车者变为还车者.通过情节 的陡转,使得文中的小偷处于 奇怪的境地:偷车者欲还车却 被拒绝.这样的情节设置,使 人出乎意料,直到最后,读者 29 才会想到,失主可能在故意的 戏弄小偷. 文章的另一个明显的特 征,便是作者调侃的风格.从 文章的一开始,一个小偷,偷 走了车子,却有心要戏弄一下 失主,给失主寄来一封信.小 偷写信给失主的时候,内心里 带着一种”猫捉老鼠”的戏弄 态度,而失主却不慌不忙地回 复了小偷的来信,胸有成竹地 将汽车这个”包袱”一次一次 的抛给了小偷,而小偷却还茫 然不知.随着信件的往来,小 偷为该汽车付出的钱财越来 越多,看似得到了汽车,实际 上却失去了更多.小偷最后或 许终于明白自己被捉弄,但却 毫无办法.小偷真是”偷鸡不 成蚀把米”,作者成功地营造 了一种幽默的氛围. 这篇经典的微型小说,给 读者的不仅有读后忍俊不禁 的轻松,还有小说写作的诸多 方面的启示. (作者:武汉大学文学院 硕士生.责任编辑:彭文博) 附:原文 佳作赏析JIAZUOSHANGXI 一 个小偷和失主的通信 第一封信 小偷致失主 尊敬的布劳先生: 想必您已获悉,您停在歌 德路的汽车已经失窃.我就是 小偷.鉴于我这个小偷向来和 失主关系良好,谨提出如下友 好的建议:您的车子里有一只 放信函和文件的皮包,它们对 我虽然无用,可我以为对您却 犹为重要.现将这些东西 放在歌德路40号的房子后 面还给您.作为交换,请将有 关汽车证件放在同一地方.您 给我的信,也放在那里.顺致 亲切的问候. 您的汽车小偷谨上 l964年4月3日 失主的复信 , 尊敬的汽车小偷先生: 我不得不同意您的建议, 因为我正急需那些文件.我 的,亦即您的蓝色四座车证 件,请于今天夜里二十四点 钟到歌德路40号房子去拿. 马克斯?布劳谨上 1964年4月5日 第二封信 小偷致失主 [德]奥托?纳尔毕 尊敬的布劳先生: 下一期的汽车税(计 2469马克),要在本周内付 清,是吗? 您忠实的汽车小偷 1964年4月7日 失主的复信 尊敬的汽车小偷先生: 我谨遗憾地通知您,下一 期的汽车税,您必须在本周内 付给财政局.拖延付款是要付 高额罚金的. 顺致敬意! 您的马克斯?布劳 1964年4月9日 第三封信 小偷致失主 尊敬的布劳先生: 请原谅我又写信给您.请 问,车子油耗是否是12～l4 公升?再则,左后轮漏气? 您的汽车小偷谨上 1964年4月10日 失主的复信 尊敬的汽车小偷先生: 我忘记告诉您,我的,或 者说您的车子亟待换只新胎, 同您说的一样,汽车耗油的确 30 很大.不说您也明白,车子已 经很旧了.干您这一行的老是 要在路上奔波,为您着想,我 建议您把阀门换掉. 您的马克斯?布劳 1964年4月12日 第四封信 小偷致失主 尊敬的布劳先生: 财政局要求我补交税款 69857马克,l0日内付清. 此外,坐垫已坏,右方向指示 灯不亮.您能否给我介绍个便 宜的车房,当然要有暖气的, 因为汽车很难发动.现在我为 车房要付50马克. 顺致崇高的敬意! 您的汽车小偷 l964年4月l8日