自动浅层语义分析研究.pdfVIP

自动浅层语义分析 车万翔，刘挺，李生 哈尔滨工业大学计算机学院信息检索实验室．哈尔演 150001 E·mail：{car,tliu，lishang)@k-lab．o唱 摘要：全自动的语义分析一直是自然语言理解的主要目标之一。通过深层语义分析，可以将自然语言转化 为形式语言．从而使计算机能够与人类无障碍的沟通．为达此目的，人们已经进行了多年的努力，然而目 前取得的效果并不理想。浅层语义分析是对深层语义分析的一种简化，它只标注与句子中谓词有关的成份 的语义角色。如施事、受事、时间和地点等。其能够对问答系统、信息抽取和机器翻译等应用产生推动作 用。语义角色标注足浅层语义分析的一种实现方式，具有定义清晰，便于评价的优点。本文描述r浅层语 义分析现有的语抖库资源，各种分析方法．以及我们的工作等．并提出了对该任务一些难点问题的解决方 案和对浅层语义分析发展的一个初步展望． 关键词；自然语言理解：浅层语义分析；语义角色标注 Semantic Shallow Parsing Li WanxiangChe，TingLiu，Sheng InformationRetrieval Scianccand Institute Lab，School ofComputer ofTechnology, Technology,Harbin Harbin150001 tasks Abstract：Automaticsemanticisoneofthemain furthenatural natural understanding．The parsing language canbe formal and sentencestranslatedinto semantic language languagebydeep paringConsequently computer to human cancommunicatewith other orderachievethe have each donelotsof beings freely．In dream，people effortsfor Howevertheresultsagenotu口Iomuch．Shallowsemantic isa formof manyyears simplified parsing semantic labelstheconstituents