生活中英语的错误表达.pptVIP

成员： the translation of logo 标识语的翻译 tpyes of errors spelling mistake (拼写错误) translate word by word (逐字翻译) syntax error （语法错误） against English expressing way(不符合英语表达方式） 好的翻译 直译 意译 音译 THANK YOU! * take out please hold the childs hand /Attend children No leaning Do not be out of the elevator please hold the childs hand /Attend children No leaning Do not be out of the elevator Aerobic Gymnastics FIRE EXTINGYISHER BOX FIRE EXTINGYISHER BOX FIRE EXTINGYISHER BOX FIRE EXTINGYISHER BOX Ticket Notice *