本科毕业包装设计中英文对照.doc

本科包装设计外文资料翻译 译文 随着市场开放，高质量产品繁盛，有些人把赝品作为真品，当做个人安全防护，这种不时发生情况使消费者在新产品和那些旧的没有吸引力的商品常常处于中立态度。中国的包装要赢得星级市场竞争，应该要有现实精神。在质量层面，包装应能反映产品等级，包装不能把赝品做成真品。一般说来，根据包装可以把礼物分成高中低档。对于喝酒来说，统一明显有益于消费者，也有易于生产者、销售代理销售区和地点，然后决定销售目标。市场风，追热风，忘记特性、环境、和销售目标，盲目追求那些发展优秀的品牌，这种自我品牌“自杀”性不能低估。当今进入市场上的瓶子分为，一种是玻璃瓶，一种陶瓷瓶。前一种明显是电解质，晶莹剔透的奢侈高级品；后一种产品，更高雅。但由于类型不同，可以生产美观型，富产型，奢华型，简单型，精致细腻型，简单和各种粗糙感觉，顾客也有好坏美丽和丑陋之分。有时，更多的酿酒公司文化质量变薄，但是，很多老工厂生产酒类品类不同，但是你有相同的商标，我就会放弃工厂，这种做法没有知识产权创牌子意识，专利注册泛滥。这些产品没有开放市场，低回报，关键在于没有创牌子。在市场上新开创的企业如果要创品牌，就必须站在企业文化，和酒瓶样式和品位，并且自己制作，设计包装。模仿想追求“星级”是没有出路的，只有创新才能升值。但在文化质量的想法和感觉，应站的高看得远，这样产品才不会落入俗套。市场上产品要立于不败之地，酒品包装应具有个性化特点特征酒品销售，高质量高品质酒生产更多在山区，贵州茅台，泸州老窖，山西汾酒，凤凰，三峡张西醇。三峡是老窖泉，没有过多包装，并不明显，生产商没有反应当地的酒文化蕴含几何图形或镀金，包装纸也加入了可理解的商品形式，但缺少当地特色，拥有自己的商标，如果没有特点，这个商标和工厂就会消失。此外人类进入了全球通信竞争时代，材料生产和世界精神更加国际化。酒品销售店就像竞争激烈的酒一样，入眼的满是漂亮的事物，充满竞。只有个性化、地域化、国有化、人性化的包装，更具有国际性，才会被世界认识，如：有把手的汾酒瓶子，武松景阳宋和粮液，酒上一些老虎的图片，长江三峡图片，就起到了画龙点睛作用。茅台两百年来一直是老包装，习惯性包装，使用当地特色对品牌进行包装，反映出简单、不受约束的山川。牡丹优雅绚丽的色彩，已经成为财富吉祥的象征；冬雪，梅花，代表希望、自豪，生机；美丽芬芳的兰花，舞动着洁白纯净的花瓣；莲花，纯洁美丽高贵典雅，是瑞祥的象征。以其中一些花为例，表达不同的赞美，每个都有自己的姿态，每个都有自己的优势和特征，把这些纳入人们不同的喜爱等级中。每个瓶子的形状，包装设计，丰富多彩，追赶潮流优雅考究，简而言之如个性。如淡妆浓墨总上色，舒适适宜，但有时过于浮夸就像丑妇溺死乌龟那样让人不快。美丽简单适合大部分人：喜欢花，有一些人喜欢梅花，有些喜欢牡丹，有些把莲花当做朋友，一切都取决于习惯嗜好，不能统一而论，要百花齐放。但是并不是所有的好酒，高级酒都包装的像珍宝一样，奢华不能反射出“高贵的血统”，茅台的灵魂就是高级酒，没有珠翠，但它就是好酒。如一些黄金包装“披金戴银”，等同自杀。虽显富但粗俗，不是美丽，我不反对奢华，但要真实自然的显现出高贵的外观。很多人喜欢简单平凡，但并不等同于没有，不等于不高级。三峡石被认为是天然形成。以宜昌收藏家王曹文的观点来说：得天独厚，浑然天成，是大自然之所在。在20世纪80年代初期，宜昌瓶子的设计使用了卵石和砾石嵌入陶瓷烧制，直到盖子甚至是瓶嘴盖部位，完全在卵石后密封，平滑，好酒，标注石纹密封。由于它简单有趣，地方包装设计，卵石形状设计与十年前的瓶子相比在市场上更受欢迎。在使用先前设计之后继而转向竹子型，竹笋型，碎石型，葫芦型的瓶子等，都是自然形态，即使没有获胜也不能过分奢华，应安静典雅，就像爱人特别的珍藏一样。根据钟的形状，市场上后来又出现鼎型啤酒瓶，戏剧性的无规则桶形，麻袋形，鱼形和其它形状的瓶子。越来越多的酒设计都以市场为第一站。酒的设计有很大的空间，可以雕刻和漂洗，浮华用于装饰，或购买甚至是用于商务。 不仅美丽的花朵有标准，酒品包装并不是单纯的艺术，它是一种文化内涵，艺术的传播者，酒品包装装饰是经济时代的窗户，明显的现代性，现代文化成了一种总格调。总结：酒品包装设计代表酒品包装设计风格，必须具有区域性，独特的个性；第二就是酒品包装装饰设计，酒品的质量，价格必须保持始终如一，不掺假。包装，欺骗性质的假包装会给短期生产公司造成严重损失。第三：酒包装设计必须考虑主要材料利润，材料，生产过程，经济性，还要注意实操。第四：酒包装设计应考虑在市场中的放架陈列展览，在同类产品中保持艺术新奇性，感染性，和竞争力。 原文 Along with market opening, high-quality products, prosperity, but a