波士顿医疗中心隐私规则通告.pdfVIP

波士頓醫療中心《隱私規則通告》 Boston Medical Center Notice of Privacy Practices 本通告叙述了我們將如何使用和透露您的醫療紀錄資料，以及您自己 如何才能獲得此資料。請仔細閱讀。 每當您接受醫療保健或服務時，波士頓醫療中心 (Boston Medical Center，簡稱 BMC)及其所屬的醫生或專家都會做一個紀錄。您的紀錄包括您的症狀、檢查情况、 試 驗結果、診斷及醫療費用等資料。法律要求 BMC 對您的健康資料進行保密，幷告訴您 BMC 將如何進行保密。法律要求 BMC 遵守現行《隱私規則通告》(NPP)的規定。您可隨 時向我們的登記處索取一份此通告的複印件。您還可以在我們的網站上閱讀此通告： 。 此通告適用于 BMC、波士頓大學醫療中心教職員計劃基金會的執業醫生，以及下列 人員或機構(BMC)： 任何經授權可將資料輸入您的醫院紀錄的醫療保健專業人員； 任何作爲BMC醫院和牙科診所成員的醫療保健專家； BMC所有的工作人員，包括雇員、志願服務人員以及醫院的其它人員； 波士頓保健網(HealthNet)的社區健康中心：BMC 與這些中心共享本通告中所述的治 療、付款，和醫療保健經營目的等方面的醫療資料。 我們可如何使用和透露(或提供)您的健 紹的醫生，或其它參與您治療的醫 康資料 生。 使用的意思是指在 BMC 內部共享健康 • 醫療費用付款－爲了協助 BMC 或 資料。透露的意思是向BMC外部提供健康 其它醫療服務機構收到您的醫療保 資料。我們可以在未經特別許可的情况 健服務費用的付款。付款活動包 下，以下列方式使用和透露健康資料。 括：(1) 對就診資格和健康計劃的 轉診介紹進行核實；(2) 對醫療服 治療、付款、醫療保健經營 務的需要和使用進行審查；(3) 向 • 治療 － 提供、協調或管理您的 您的保險公司寄送費用單據。 醫療保健及有關的服務。醫生、護 • 醫療保健經營－協助 BMC 的經營 士、技師、醫科學生以及其他參與 或監督您所獲得的醫療保健的質 照料您的人員可共享您的醫療資 量。例如，我們可以綜合來源于各 料。您的治療還包括那些您接受 方面的關于患者的資料，審查他們 BMC 服務之前和之後參與您醫療保 的醫療保健。我們還可以利用該健 健的人員的工作。例如，BMC 可向 康資料來審查雇員的表現、訓練學 以下人員透露資料：(1) 接您來 生、幫助其達到醫院關于頒發執照 BMC 的救護車服務人員；(2) 即將 和資格鑒定的規定，以及市場營銷 照料您的康復中心或家庭健康機構