语言经济学视域下的古地名词应用研究——以临沂市旅游业为例研究.pdfVIP

第 36卷 第 6期 临 沂 大 学 学 报 2014年 12月 VO1．36No．6 J0URNALOFLINYIUNⅣ ERSITY Dec．2014 语言经济学视域下的古地名词应用研究 — — 以临沂市旅游业为例 苗守艳 (南京大学 文学院．江苏 南京 210046) 摘 要 ：古地名词具有浓郁 的文化气质 ，是可资利用的旅游资源。在语 言经济学理论 的背景下，以临沂市为 例分析 了古地名词在旅游业宣传 中的中介作用 ，旅游线路选择 中的诱导作用 ，旅游经济发展 中的导 向消费作用。 研 究证 明．古地 名词 的旅 游经 济价值 实现通道是其文化义。 关键词 ：古地名词 ；文化 义；临沂；旅游 中图分类号 ：H08 文献标 志码 ：A 文章编号 ：1009—6051(2014)06—0075—04 古地名词真实地反映了民族和地 区的地理历 识 的开发 即使对古地名词资源开发较多的旅游 史、语言文化 、心态风俗等 ．在文化传承方面起到 业 ，也忽略了古地名词 的长远 、系统开发 ，忽略了 重要作用 随着语言经济学理论 的兴起 ．古地名词 古地名词无限的经济价值 是一种可资利用 的语 言资源的观点逐渐凸显 ．近 近几年随着文化旅游 的兴起 ．历史传统文化 几年 随着旅游业发展 ．卉地名词资源的应用开发 越来越受到重视并成为旅游 中文化消费主要部 受到高度重视 通过研究发现 ．古地名词的语言经 分 文化旅游的类型丰富．不仅包括像参观博物 济价值主要来源于古地名词的文化义，文化义是 馆 、观赏艺术表演、画展、参观遗产地等传统文化 其语言经济价值 的主要部分 ．可以说文化义是其 内容 ．同时也表现为对居住于某一地域人们的生 语言经济价值 的实现通道 活方式、语言、信仰 、习俗 、经济等关注和参访 。2【J不 管哪种类型文化旅游 ．本质都是文化消费．都离不 一 、 古地名词是重要的旅游资源 开历史传统文化 在文化旅游中．古地名词因其 陈章太(2008)和李宇明(2008)都认为，语言是 “古”而备受青睐 ．这和旅游者文化消费倾 向密切 资源 ，是人类重要的文化资源乃至经济资源。语言 相关 文化旅游者多是浓厚怀 旧情绪的人．古地名 作为一种旅游资源 ，它符合旅游资源 的可利用 、可 词 的文化气质恰可满足文化旅游者怀旧的心理需 开发性质 ，尤其是具有观赏性 、趣味性 、稀缺性等 要 。从这个角度上说 ．古地名词作为旅游地原生形 特点．能有效地吸引旅游者 ．使他们得到审美享受 象，本身就是旅游资源 ，具有一定经济价值。 和精神满足 _l_古地名词作为专有词汇 ．理应是语 二 、临沂古地名词资源丰富 言旅游资源重要部分 古地名词因其历史文化魅 力 ．成为后人学习历史、遗产及 当代生活和思想 的 据统计，在 《中国古今地名大词典》(上海辞书 重要载体 ．同样也满足了旅游资源的特征要求 目 出版社 2005)中记载 了临沂古地名词 256条 ；《山 前 问题是古地名词因其语言文化气质被各行业注 东古地名辞典》(山东文艺出版社 1993)，记载临沂 意到 ．成为最先被开发的语言资源之一 ．但语言开 古地名词 96条。地方史志 《琅琊乡音 ：临沂地区地 发者不论是官界、学界还是民界 ．都是无系统无意 名故事集》(临沂地区地名办公室，1985)i~,载古地 收稿 日期 ：2014—07—08 作者简介 ：苗守艳 (1977一)，女，山东苍 山人 ，临沂大学副教授 ，南京大学博士生研究生 。主要从事语言学及应用语言学 研 究。