敦煌学叙词表本体共建共享系统的研究与实现-NKOS研究室-深圳大学.PDFVIP

中国图书馆学会专业图书馆分会2009 年学术年会征文 见： 专业图书情报机构的知识服务创新 /  中国图书馆学会专业图书馆分会编.  — 北京：国家图书馆出版社，2010.8  敦煌学叙词表本体共建共享系统的研究与实现 *  Research and Implementation of Dunhuangnology_OTCSS  曾新红 林伟明 胡振宁  (深圳大学图书馆，深圳，518060)  [文摘] 本文简要介绍了敦煌学检索词表、中文叙词表本体 OntoThesaurus 和中文叙词表本体共建共享系统  OTCSS (OntoThesaurus Co­construction and  Sharing  System） 。从构建国际敦煌学知识库的各种具体需求出 发，详细论证 了建设敦煌学叙词表本体共建共享系统  Dunhuangnology_OTCSS  的意义，然后介绍了  Dunhuangnology_OTCSS原型系统的实现过程及其功能，并对进一步的开放应用和共建工作提出了建议。 [关键词] 敦煌学 叙词表 本体 中文叙词表本体 知识组织系统 OWL 共建共享  Dunhuangnology_OTCSS [分类号] G254 K870.6 1 敦煌学检索词表简介 敦煌学检索词表 （又称为敦煌学分类检索词表）是敦煌研究院院级项目“敦煌学信息 检索系统”的重要组成部分，包括：敦煌学分类号检索词对应表、字顺表（主表）、族首词 索引和英汉译名对照表。有 word格式的电子版。它是一部规范敦煌学及其相关联学科术语 概念的词表，全表共收词 8000 余条，其中正式叙词 7813 个，非正式叙词 787 个。编制历时 七年之久，收词主要来自《敦煌学大辞典》与《敦煌石窟知识辞典》，以专业研究人员惯用 语为标准，并参考汉语主题词表、中国分类主题词表、社会科学检索词表。新收词目以专业 人员习用俗成为主，即专业文献中出现频率较高的词语，同时也是专业研究人员检索的常用 词语。 [1­2]  从网络等公开信息渠道和 2005 年 11 月在上海举办的 “敦煌学知识库国际学术研讨会” [3]  论文集  中所透露出来的信息可知，该词表是目前国内外唯一的一部敦煌学专业主题词表。 2  OntoThesaurus 和 OTCSS 简介 中文叙词表本体（OntoThesaurus）和中文叙词表本体共建共享系统 （OTCSS）是国家 社科基金项 目 “基于本体和知识集成实现中文叙词表的升级、共享和动态完善” （编号  05CTQ001）的成果。 中文叙词表本体是中文叙词表与本体的融合，采用 W3C 推荐标准、网络本体表示语言  OWL来表示中文叙词表，并可进一步演化为包含概念间更详细关系的细粒度本体。 中文叙词表本体共建共享系统提供对中文叙词表本体的全面支持，功能包括：  * 本文系国家社科基金项目“基于本体和知识集成实现中文叙词表的升级、共享和动态完善” （05CTQ001） 的研究成果之一。 1  （1）可将已有中文叙词表文本自动转换为 OWL文件 （初始 OntoThesaurus）。 （2）实现了 OntoThesaurus  的网络共享应用功能，包括供人使用的 OntoThesaurus­TS  和供应用系统使用的Web Service API （OntoThesaurus­API， 目前可提供16个通用服务函数）。 （3）实现了 OntoThesaurus 的一致性推理检测机制。可对初始 OntoThesaurus 进行一致 性检测，找出并修改中文叙词表的原有错误；在共建和修订过程中运用一致性检测，保证  OntoThesaurus 在整个生命周期中的健康运行。 （4）实现了  OntoThesaurus  的网络化用户共建和修订专家维护所需的各项功能。解决 了中文叙词表本体的及时更新问题。 该系统的整体研究和若干功能的实现请参见参考文献[4­7]。 3 建设 Dunhuangnology_OTCSS 的意义 敦煌学知识库国际学术研讨会是一次高规格的国际学术研讨会，日本京都大学、日本国