建筑设计-筑到收藏——纽约克罗埃斯特博物馆.pdfVIP

A只cHITEcTuRE ——]国夕卜建筑FoREIGN 从收藏到建筑从建筑到收藏 ——纽约克罗埃斯特博物馆 黄勇 在博物馆发展史上，大多数收藏文化 洛克菲勒最初设想的新克罗埃斯特博 摘要／纽约克罗埃斯特博物馆是一个收藏中世纪建筑与 艺术品的博物馆。周围20英里的森林保证了它的永久环 遗产的博物馆或是对原有的古老建筑进行 物馆，应该像英格兰凯尼尔沃思 境与景观。建筑师查尔斯·科伦斯利用中世纪建筑构件 改造，或是按照现代人的审美和视觉习惯 的收藏品建成了这个举世瞩目的博物馆，并使之成为纽 重新设计新建筑。无论何种情况，建筑与收 识到，他收藏品中支配性的宗教内容，需要 约大都会博物馆的分馆。欧洲12一14世纪不同地区和不 藏都是剥离的，即使像卢浮宫这样利用原 一种更能令人想起中世纪教堂建筑的风格。 同风格的建筑样式得以再现，不仅有效地保护了收藏品， 有建筑作为博物馆的空间，它的收藏品也 为此，科伦斯与大都会博物馆的策展人约 还把藏品还原到原有的建筑空间与环境当中，成为建筑 不可能与建筑完全切合，藏品的陈列往往 瑟夫·布里科(JOseph J．Ro 史与博物馆历史上的奇迹。 要根据建筑本身的性质加以调整。然而，有 和詹姆斯-洛里美(Jamesrimer， 关键词／克罗埃斯特中世纪建筑收藏查尔斯·科 那么一个博物馆，它的建筑与藏品的完美 1905—1966)一起考察了法国南部的许多历 伦斯洛克菲勒 结合堪称世界建筑史和博物馆史的典范， 史遗迹，从中寻求启发，而许多欧洲中世纪 ABSTRACT／NewYorkCloisIersisamuseumcollecIing 因为藏品被完美地融入到了建筑当中，成 遗迹也确实影响到克罗埃斯特博物馆的设 worksofartandarchitectIlreoftheMiddle miles Ages．20 为了建筑的一部分，这个博物馆，就是纽约 计，博物馆中的一些独石尺寸、屋顶及地砖 offorestarollIldChemuseumensIlresaDe咖anentnatIlral envjronmentand lhec01lecfionsofa卜 的克罗埃斯特博物馆。 的设计都与欧洲样式相类似，但没有任何 landscape．Uilizin2 chiIec删componentsoftheMiddleAges，ArchitecfChades 克罗埃斯特博物馆座落于曼哈顿北部， 的直接复制。 C011ens lhis worldwide completedmuse啪，whichcaptIlres 置身于宜人绿荫之中，是洛克菲勒三世一 在最终设计中，科伦斯在博物馆建筑 a仕ention．thentIlmeditintoabranchoflheNewYorkMeI． MuseumofArt．It lhe archi． 手建造的中世纪艺术与建筑之家，由4段法 中结合了博纳尔最早收藏的全部四段回廊， mp01ifan reproducesEuropean tectumlDanemofdiffe