百色市壮语方言片区的壮语传承调查研究.docVIP

精品论文 参考文献 百色市壮语方言片区的壮语传承调查研究 广西大学文学121班 中文摘要：广西作为祖国南疆的壮族自治区，是壮语的主要分布区，就区情而言壮语又主要分布在百色、河池、南宁、柳州的各县中，覆盖面占这些地区的60%。其中壮族的发源地——百色市存在典型的壮语方言片区：由右江区、田阳县、田东县、靖西县、德保县、那坡县构成。本文主要研究的是百色市壮语方言片区存在的壮语传承危机，深入剖析壮语代际传承中的现实情况与未来影响，希望以此唤起壮语教育保护及有力举措。 关键词： 百色市壮语片区 壮语教育 文化传承 一、百色市地情概况 百色市地处广西西北部，位于右江河谷上游。北与云南省、贵州省相连，南接崇左市及南宁市，东邻河池市，西与越南接壤。全市共辖12个县（市、区），总面积3.62万平方公里，总人口约380万人，主要分布壮族、汉族、瑶族、苗族、彝族、仡佬族、回族等7个民族，少数民族人口约占总人口的87%，是广西典型的少数民族聚居市。其中壮族人口占总人口的80%以上。截至2016年5月，百色市辖1个市辖区、1个县级市、10个县：右江区、靖西市、田阳、田东、平果、德保、那坡、凌云、乐业、田林、隆林、西林。壮民族布洛陀文化、黑衣壮文化、壮族织锦文化、北路壮剧文化、壮族嘹歌文化等，被列入国务院非物质文化遗产名录。[1] 二、研究步骤 调查步骤：文献研究法，通过相关文献汇总分析，梳理百色市地理历史概况及壮语分布研究概况，其中着重分析百色市壮语方言片区（下文简称片区）；问卷调查法，通过设计科学问卷，发放并回收进行汇总，有针对性地构建数据分析；本次问卷根据调查对象不同分别发放电子问卷或纸质问卷，累计发放1140人/份，有效问卷量808人/份；实地调查法，与调查对象进行直接沟通，配合问卷调查法，如存在读写障碍的老人或文化水平较低的调查对象；数据统计及图表分析法，各项调查数据搜集后汇总至excel，以图表形式做具体对比并分析。 三、问卷调查内容 问题 选项 数据汇总 1.性别 男、女 53%、47% 2.年龄段 0-15岁、16-35岁、36-60岁、60岁以上 18%、57%、11%、14%、 3.婚否 已婚、未婚 34%、66% 4.是否能使用两种以上语言 是、否 89%、11% 5.是否能流利使用壮语 是、否 37%、63% 6.家庭交流中优先使用语种 壮语、普通话、白话、桂柳话、蔗园话、其他 26%、29%、26%、11%、3%、5% 7.对外交流优先使用语种 壮语、普通话、白话、桂柳话、蔗园话、其他 6%、58%、29%、5%、1%、1% 8.您希望学校推广壮语学习吗 希望、不在意、不希望 23%、48%、29% 9.您希望陌生人与您初次交流时使用哪种语言 壮语、普通话、白话、桂柳话、蔗园话、其他 12%、45%、37%、4%、1%、1% 10.您认为不会讲壮语对工作、生活影响大吗 很大、不怎么大、基本没有 13%、48%、39% 11.您的父母或配偶所属民族中有非壮族的吗 有、没有 57%、43%、 12.您听说过壮文吗 知道、不知道 69%、31% 13.您认为壮族的始祖是 河姆渡、布洛陀、女娲、嫘祖 9%、78%、 7%、6% 14.您认为夹壮影响形象和交流吗 影响、不怎么影响、不影响 53%、31%、16% 15.您是否会要求下一代学习说壮语 会、不一定、不需要 11%、51%、38% 注：调查时间2016年5月1日——2016年5月7日，各项百分比数据皆四舍五入后取整整理得。 四、调查结果分析 4.1 调查对象基本情况 男女比例较均衡，男性较多；年龄层以青壮年为主；未婚人数超六成。 4.2 调查对象语言使用情况 多语言使用者近九成占绝对多数，其中三分之一的人会流利说壮语；对内交流中，壮语、普通话、白话比例在25%——30%区间较均衡；对外交流中普通话占优势地位，白话其次，而壮语比例同桂柳话接近，表现式微，在一定程度上反映出当下百色壮语片区壮语的社会功能及社会地位衰弱情况，这有来自壮语本身的原因，也有诸多外部因素影响。 4.3 壮语内在因素分析 壮语片区母语代际性增强，母语习得能力差，母语认同心理弱。这也是设计表3-1中第6至第10问的出发点，结果表明片区民