存 现 句 及 语 义 解 释.doc

存 现 句 及 语 义 解 释 中国人民大学对外语言文化学院 张卫国 1 典型的存现句 现代汉语中，表示人或事物存在、出现或消失的句子叫做存现句。存现句是存在句和隐现句的合称。存现句中，动词是专门表示存在、出现、消失的存现动词，这样的存现句可以称为典型的存现句。 1.1.1 存现句的句法结构 存现句中，表示人或事物存在的句子是存在句。典型的存在句，例如 屋里有一个人。 村子前面有座大影壁。 两国间有着漫长的边界。 村子前面曾经有过一个大影壁。 存现句中，表示人或事物出现或消失的句子是现隐句。典型的隐现句，例如， (2)家里多了一口人。 书架上增加了一些新书。 院子里少了一棵树。 不管是存在句还是隐现句，这样的句子，结构上都可以表示为 Np1 + （Vp + Np2） 整个句子由Np1与Vp与Np2的组合组合而成。① 其中，Np1是表示处所的名词短语，Np2是表示存在、增加或消失的人或事物的名词短语，Vp是动词短语。 1.1.2 存现句里的动词 出现在典型存现句里的Vp中的动词V，有以下三类： ①表示存在的动词“有”、“存在”等，可以表示为Vc； ②表示增加、出现的动词“增加”、“多”等，可以表示为Va； ③表示消失、减少的动词“消失”、“少”等，可以表示为Vd。 存在可以分为三个阶段，即 | 无 | 有 | 无 | | ① | | ② | | ③ | 三类动词构成的存现句，表示的就是图中表示的存在的三种情况：①表示“存在”，是状态的持续；②表示从无到有，是状态的变化；③表示从有到无，也是状态的变化。三种存在的情况，第一种是静态的，第二、三种是动态的，这与构成相应的句子的动词的特点相一致。要表示动词的动态，“有”表示存在，“存在”是一种持续状态，所以，第一种情况的句子里动词“有”后面一般不用加动态助词“着”，第二、三种情况里的句子表示状态的变化，动词后面一般用“了”。而且，动词“有”如果表示从无到有的存在状态变化时，后面要加动态助词“了”，例如， 新建小区里有了便民连锁店。 存在、存在状态的变化，一般是指当前的状况，即说话时的状况。如果要表示说话时候以前的状况，“有”后面可以加上动态助词“过”，如(1)里的第三句。 1.1.3 存现句的主语 存现句里名词短语Np1是主语。首先，Np1是有定的名词短语。其次，Np1是表示处所的名词短语。 所谓“处所”，指三维空间里的一个部位或局部。爱因斯坦的相对论认为，客观世界是三维空间沿着时间轴移动的四维世界。所以，处所，既是人或事物赖以存在的客体，又是存现句里要加以叙述的主体。因此，表示处所的Np1是存现句的主语。 表示处所的名词短语叫做处所词。概括多家论述（朱德熙，1，P42；刘月华等，P34），处所词包括： 表示地名的名词或名词短语； ② 表示地方的名词或名词短语； ③ 表示一个机构的名词或名词短语，这个机构可以看作一个地方； ④ 复合方位词； ⑤ 由①、②或③加上方位词构成的名词短语； ⑥ 表示人或事物的名词加上方位词构成的名词短语； ⑦ 指代处所的代词。 存现句的开头，常常除了处所词外还有时间词，有时只有时间词。有些著述认为，存现句开头的时间词也是主语。例如，庄文中认为，（北京市语言学会，P190）存现句的结构是 主语（处所、时间词语）|| 动（表示存在出现的）+ 宾（名词或数量名） 又如，认为“一九三一年有一次大水灾。”中，“一九三一年”是主语（吕叔湘，P66）。 客观的四维世界中，空间是人或事物赖以存在的客体，而时间只是人或事物存在的标志。生命就是存在，存在就是时间。存现句首的时间词，既不是人或事物存在的客体，也“不是叙述的对象”（黄伯荣、廖序东，P392）。所以，存现句中，Np1如果是表示时间的名词短语，则不构成存现句的主语。而且，“时间词不是存现句必须出现的成分”，“存现句句首的时间词语为状语”（刘月华等，P463）。例如， a 从前有个皇帝叫李璟，不是个好皇帝，却成了好诗人。 b 晚上有大雨。 其中，“从前”、“晚上”都不是主语而是状语。这两个句子的主语在句中没有出现。那么，这两个句子的主语是什么？首先，主语是默认（缺省）的，说话人认为听话人知道，不用说出来；其次，构成这两个句子主语的处所词，存在于上文、语境或说话人和听话人共同的背景知识中。当默认状态限制表达或者理解的明确性时，说话人就要明确说出主语。例如，把(4)a说给外国人听时，一定说(5)a或者(5)b： a 从前中国有个皇帝叫李璟，不是个好皇帝，却成了好诗人。 b 中国从前有个皇帝叫李璟，不是个好皇帝，却成了好诗人。 而人们谈论所在地区以外某个处所的天气时，作为主语的处所词一定出现在句子里，