娱乐包装的史诗大片——评纪录片《美国：我们的故事》.doc

娱乐包装的史诗大片——评纪录片《美国：我们的故事》 纪录片《美国：我们的故事》第3集中，一辆西行的四轮马车。本片即将在4月25日播出，评论专家包括唐纳德J·特朗普。 ? 作者：ELIZABETH JENSEN 发表于2010年4月16日 ? 纪录片《美国：我们的故事》只用前五分钟就让人能觉察到这和典型的美国公共电视网(PBS)的商业纪录片不同: 先由演员们来演绎詹姆斯敦(Jamestown)早期移民经历种种艰辛之后终于在烟草生意上取得成功，然后第一位出现在镜头前讲述当时社会背景的专家，不是哈佛大学的历史学家，也不是著名的考古学家，而是商人唐纳德J·特朗普(Donald J. Trump)。 这部总长12小时的纪录片贯穿了整个国家的历史。从4月25日起，它将分成6集，每周日在历史频道播出。这部纪录片里会出现很多像唐纳德一样出其不意的嘉宾。演员迈克尔·道格拉斯(Michael Douglas)会点评朝圣者，维基百科的创始人吉米·威尔士(Jimmy Wales)会评述“驿马快信制(见译注①)”带来的通信革命，NBC新闻节目主持人布莱恩·威廉姆斯(Brian Williams)和汤姆·布罗考(Tom Brokaw)也会带来他们对历史事件的评论。来自美国前国务卿科林·鲍威尔(Colin L. Powell)，纽约市长迈克尔R·布隆伯格(Michael R. Bloomberg)和一些历史学家的观点也穿插在片中。这些历史学家包括哈佛大学的小亨利·路易斯·盖茨(Henry Louis Gates Jr.)，罗格斯大学和和纽约法律学院的安妮塔·戈登-里德(Annette Gordon-Reed)。 主创人员在片中推出如此多的知名人物，历史频道当红栏目《典当之星》(Pawn Stars)的创始人理查德·哈里森(Richard Harrison)也来露了一下脸，目的只有一个，希望藉此吸引那些对历史的了解仅限于学校历史课的美国观众们。 “我们想把这部做品尽量做得像史诗一样大气。大人物评论历史的确让人感到新鲜，他们对历史的理解和分析，历史对他们的启发，都能吸引观众。”历史频道主席兼总监南希·迪比克(Nancy Dubuc)表示，“实际上提高了节目的观赏性和娱乐性。” ?“重点不在于历史上的重要日期，事件和死去的人们。”她补充道。“而是用这种引人入胜的方式呈现出丰富的故事，并一直保持，希望数百万观众能从中欣赏到意料之外的东西。” 历史频道在南希·迪比克女士的打造下，通过纳入《典当之星》和《冰道卡车司机》(Ice Road Truckers)这类受欢迎的节目来扩充了节目阵容。迪比克女士为之前的“暴躁”道歉，并反驳了“播出这些节目让历史频道偏离了使命”的批评观点，她说那些节目不是真人秀，是“今天的人们如何创造历史的真实记录。”《美国：我们的故事》可能也会因为表现主题的方法过于折衷而招致批评。 正是奥巴马的当选让这部系列片得到了关注。迪比克女士介绍说，第一位非洲裔总统，一次仅次于大萧条和两次世界大战的经济衰退，历史学者都认为“我们生活在具有历史意义的时代。” 迪比克希望这部记录片能传递出鼓舞人心的信念，她说：“我的想法基于一个观点：要让每个观众感受到：你一定能克服困难渡过难关。我们的国家在历史上曾很多很多次多次遭遇困境的时候，坚韧、力量、决心和无数民众为国家做出的牺牲远远超过任何想象。我更加坚信:通过这个层面来向观众展示，或许比较容易。 历史频道的主管介绍说，这是继1972年阿利斯泰尔·库克(Alistair Cooke)制作的13集《美国：美利坚合众国的履历》(America:A Personal History of the United States)之后，又一部纵贯美国历史的纪录片(见译注)。 《美国故事》的执行制片人简·鲁特，是探索频道的前任主席。10多年前，她在英国广播公司的担任高层领导时，曾参与制作西蒙·舒玛(Simon Schama)的15集《英国史》(History of Britain)制作。 制作方面，不但雇用了约1600名专业演员和临时演员来重新演绎历史片段，还大胆使用电脑制作技术，鲁特女士表示希望观众“能体验以前只能想象一下的场面”不论它是停在曼哈顿周围的水域中的400艘英国船只，还是自由女神的塑像。 在美国国内引起很大争论的是，有一段历史在片中被一笔带过了。在短短90秒里，从1620年成立普利茅斯殖民地，跳到了大约150年后的独立战争。质疑者包括获普利策奖的历史学家丹尼尔·沃克豪(Daniel Walker Howe)，他和另一位普利策奖得主大卫M·肯尼迪，都是这个项目的“专家顾问”。 ?“最后，我们确信这样的处理最逼真，最充满活力。”鲁特女士说。后二战时期也采取很快带过，取代它的内容的是片尾处关于美国人性格的讨论。迪比克女士也