第九十周 词汇PPT.pptx

词汇第五节 词义与语境的关系语境：语言单位出现时的环境。上下文语境-语言内部 “宏伟的三峡大坝高高耸立。” 周总理是我们最爱戴的总理，他从小立志要为“中华崛起而读书”。情景语境（社会现实语境）-涉及到说话时的人物、背景、牵涉的人或物、时间处所、社会环境及听说双方的辅助性交际手段（包括表情、姿态、手势等）“这小伙子不错嘛！”“不要出声，日本鬼子就在外面呢！”“女士，可以请你跳支舞吗？”“ 因为这些天侦探盯得紧，我好不容易才甩掉一条尾巴，跑到你这里来。”情景语境中的指示法“这就是苹果。”定义法 以词解词法 描绘法 分解法 入境法因文定义，不要望文生义 潜水 冲浪语境对词义的影响1.使词义单一化打铁（锻造）打格子（画）打伞（撑举）开车 骑车 打车2.使词义具体化“屋里有人（指的整类）吗？”他回答说：“只有一个病入膏肓的老人（指的具体某个人）。”“蛇是一种爬行动物，当你看到蛇时……”下列哪些指足球？角球 扣球 点球 抽球 任意球 三分球 头球 铲球 削球4.表现词义的选择性（1）词语搭配骑马 骑车 吃饭 喝水（2）语境宽窄马嘶 鸟鸣 虫鸣 狗吠马叫 鸟叫 虫叫 狗叫（3）组合影响词义选择狗 老人 小孩 钟 表…… +走“~走进公园。”“~走进公园欣赏梅花。”第六节 现代汉语词汇的构成基本词汇 —词汇中最主要的部分是基本词汇，它和语法一起构成语言的基础。 有关自然界事物的　有关生活与生产资料的 　有关人体各部分的 　有关亲属关系的　有关人或事物的行为、变化的　有关人或事物的性质、状态的　有关指称和代替的　有关数量的　有关程度、范围、关联、语气的基本词汇的特点：1.稳固性 所指的事物概念比较固定 耳-耳朵 股-大腿 颔-下巴2.能产性 水-水表 水笔 水草 水产 水分 海水 胶水 口水 泪水 茶水……3.全民常用性 流行区域广，使用频率高（一）古语词文言词：浓重书面语色彩、存在现实生活中 磅礴 亦 甚 而已历史词：历史上的事物或现象 宰相 太监 戟古语词在表达上的作用：1.使语言简洁匀称 “道可道，非恒道。名可名，非恒名。” 意思：宇宙间万事万物的本原，都是可以说出来的，但能说出来的就不是永恒不变的本原了；各种事物的名称都能够称呼它（都能够叫出名称来），但能说出来的就不是永远不变的。2.可表达庄重严肃的感情色彩 “燕雀安知鸿鹄之志哉？” 铭记 瞻仰 拜谒 吊唁（二）方言词普通话从各方言中吸取来的词。名堂 把戏 拆烂污 尴尬 蹩脚 垃圾 搞瘪三 二流子 赶趟 忽悠 磨蹭普通话中的湘方言词？把钱 个把……（三）外来词从外族语言里借来的词。（1）音译词　 休克(shock 英)　扑克(poker 英)　苏打(soda 英) 逻辑(logic 英)　沙发(sofa 英) 苏维埃(совет 俄)　模特儿(modèle 法) 幽默（humor英） 维他命（vitamin英）可乐（cola英）（2）半音译半意译词Romanticism —— 浪漫主义Marxism —— 马克思主义Ice-cream——冰激凌（3）音译前后加注汉语语素 巴士（bus）——大巴 中巴 小巴　芭蕾舞　香槟酒 沙丁鱼　啤酒（4）借形MTV CD VS B超 T恤衫 汉字式借形——景气 瓦斯 茶道 共产 元素 体操（四）行业语、隐语行业语：行业专有词语正数、负数、代数、函数、小数、微分、通分化合、分解、氧化、电解、氮化、硫酸、铵盐血型、内科、理疗、脱水、休克、骨科、气胸同一、对立、理性、感性、实践、反映、能动课时、德育、教具、课程、教案、电教消费、交换、资本、价值、流通、期货、贸易不受地域限制隐语（黑话）：隐语是个别社会集团或秘密组织中的一种只有内部人懂得的特殊用语。?杨子荣：拜见三爷！??土匪：天王盖地虎！（你好大的胆！敢来气你的祖宗？）??杨子荣：宝塔镇河妖！（要是那样，叫我从山上摔死，掉河里淹死。）??土匪：野鸡闷头钻，哪能上天王山！（你不是正牌的。）??杨子荣：地上有的是米，喂呀，有根底！（老子是正牌的，老牌的。）?（五）新造词新造词是指古代、近代汉语词汇中没有，历史进入现代以后创造出来的新词。政治方面：共产党、红军、政协经济方面：国企、外资、股份制科技方面：超导、激光、胰导素生活方面：食堂、超市、快餐、商品房 粉丝 光棍节 控 点赞 微博人的思想观念变化方面(以新旧社会对劳动人民的称谓为例)：演员(戏子)、厨师(厨子)、邮递员(邮差)、理发师(剃头匠)。游乐园、运动鞋、矿泉水、出租车、录像机、热水器、抽油烟机比邻而居 王安忆⑤在较长一段稔熟的相处之后，我家厨房来了一个不速之客，那是一缕咖啡的香气。这是另一路的气味，和他们家绝无相干。它悄悄地，夹在花椒炸锅的油烟里，进来了。这是一股子虚无的气息，有一种浮华的意思在里面