独立后乌克兰建筑发展概析研究.pdf

全国第八次建筑与文化学术讨论会 设计新趋势、新观念 独立后乌克兰建筑发展概析 ArchitectureinUkraineafter tothe of SummaryDevelopment Independence 沈 杰 shenJie 罗明霞 luoMingxia 施托尔科·瓦 摘要 对乌克兰独立10多年来建筑发展概况 1 乌克兰的历史建筑文化遗产 进行了论述和分析。 乌克兰建筑在其漫长历史发展过程中呈现出鲜明的风格和特点，它是乌克兰民 关键词乌克兰建筑后苏维埃B寸代民族建筑仓小乍 族艺术的有机组成部分，同时也对世界建筑艺术宝库做出了贡献。公元前4000年特 AbstractThisadiclediscussesand 里波尔文明时期的大型村落，其建筑形式为中心围合的1～2层房屋，人口规模可达 analyzes the ofarchitectureinUkraine development 2000人；新石器时代规模宏大的土筑墓葬地、青铜器时代的纪念圣地、萨尔玛人和 withina afterindeoendence． period 斯基台人墓穴等。这些具有代表性的建筑文明迄今一直对第聂泊河流域平原地区的 W’ordsArchitectureofUkraine，Post Key 景观构成起着重要影响。 Soviettimes，NativearchitecturaI 早期斯拉夫村落形成的原生建筑与景观相互渗透传统，体现了乌克兰人对自然 innovation 的深刻理解。通过巧妙运用自然的独特性和取之不尽的艺术潜力，形成了村落的独 有特质，并在随后漫长的人类历史发展过程中有机地融入了现代建筑实践。 随着基督教的进入和罗马一拜占廷建筑的影响，以及西方文艺复兴思潮的推动， 乌克兰建筑在注重外部经验与本国实际相结合的基础上，创造了许多建筑精品，丰富 和完善了自己的建筑语汇，建造了风格独特的教堂(基辅市的索非亚大教堂、米哈伊 罗夫大教堂和乌斯边大教堂、切尔尼戈夫市的救世主大教堂和鲍利斯格列波大教堂、 索非亚修道院和基辅彼切尔大寺院的钟楼、基辅市的安德列耶夫教堂)、卫城城堡(奥 斯特罗日和霍金斯克城堡、卡明涅兹·波多尔斯克和根努埃兹要塞、幂U沃夫和切尔尼 戈夫的中世纪石头城堡)，还有体现巴洛克、古典主义、帝国风格和现代派特点的如 画般的宫殿(基辅的玛瑚宫、巴图林和卡恰罗沃克的宫殿等)(图l、图2)。 尽管苏维埃时期的乌克兰建筑发展并不尽入人意，但应该指出，这一时期的城 市规划和一些大型工程项目的建设成就还是举世瞩目的。如第聂泊河上的扎波罗日 水电站、哈尔科夫市的国家工业部大楼、基辅市的最高苏维埃大厦、新卡霍夫卡的 建筑群、克列夏季克大街的战后重建项目等(图3、图4)。 乌克兰的历史建筑遗产数量众多，作为建筑文化资源不断发挥作用，并形成了