《第二人生的智慧》“Humanitas生命公寓”以人为本的乐老哲学研究.pdf

082lCULTURALLIFE专栏 许的情况下养 5只猫等 。 石海岸”。钻石海岸邀请 了荷兰养 对有能力独立行走、泡茶、缝 老之父贝克教授来给予指导开发 自 补衣服或做饭 的老人 ，护理人员不 己的 “生命公寓”。贝克教授对养 会为他们代劳这些。因为 ，在 “生 老的主张就是 “快乐是最终 目标”， 命 公寓”里 ， “过度护理”被认为 人不管怎么保养 ，最终都会走入衰 比 “关怀不足”更糟 。他们认为 “用 老 ，因此对于老人来说 ，最重要的 作。还需要说 明的是 ，贝克教授 白 进退废”，一旦这些基本行动能力 是快乐 。钻石海岸贯彻 以人为本的 原著是荷兰文，于 2013年被译成 不再得到使用 ，很快就会消失得无 乐老哲学 ，希望住在这里的每一个 文 ，此次我们再 由英文版编译成 影无踪。因此每个人都需要积极行 人 ，无论是 中年人还是老年人 ，都 文 ，从而文字难免有难懂之处。fj 动起来 。所 以，当老人表现 出希望 能更加快乐。针对老年人的特殊需 本书中散落着许多令人耳 目一新 自 积极行动和 自我管理 的欲望 时 ， 求 ，项 目做 了非常多 的适老性设计 ， 亮点、有趣 的故事与幽默的说法 ， 护理人 员都会报 以积极肯定 的鼓 包括无障碍 以及必要 的硬件与软件 值得读者花功夫去 品尝!用 中I 励态 度 。 配套。 目前住在这儿的老人过得很 “养生谷 ”创始人吴少武先生的话说 看惯 了传 统护理 院的冷清色 开心 ，比如一对刘老师夫妇 ，他们 “越读越有 味道 !”。 调 ，一进入 “生命公寓”，那温暖、 在AJL学 习不 同的东西 。刘太太 74 编译中我们作了努力 ，但 书I- 愉快和活跃的气氛就令人惊喜 。公 岁了，在这里学 的轮滑 ，刘先生 77 如有翻译错误则仍 由我们 负责。； 寓的色彩 、气 味、声音、摆设和来 岁 了，在这里学潜水。他们还写 了 论如何 ，我们希望本书的中文编t 来往往的人群 ，让人很难联想起任 篇文章 钻石海岸 一理想 的乐老居 版成为近两亿 中国长者和养老业j 何跟 “医护”有关的印象 。如此温 所》 ，在这篇文章里 “乐”和 “家” 的福音。在此，顺祝大家阅读愉快 暖和富有人情 味的 “生命公 寓”对 都很重要 ，因为他们在这里享受到 马年吉祥 !日 社工 、志愿者等人也极 富吸引力 ， 了 自己家 由 自己做主，并且非常快 所有 的资源在这里都能得到有效的 乐的生活体验 ，从而使老年生活更 利用 ，再也不是传统护理 院中那座 幸福 。 “痛苦的孤岛”