“空间”与身份重构——《小妖精集市》中的女性身份分析研究.pdf

第27卷第4期 百 色 学 院 学 报 ． 2014年 7月 Vo1．27一No．4 joURNAL OF BAISE UNIVERSITY Ju1．2014 “空间’’与身份重构 《小妖精集市》中的女性身份分析 张 羽 (百色学院 中文系，广西百色 533099) 摘 要： 《小妖精集市》是克里斯蒂娜 ·罗塞蒂最杰出的，也是最受学术界关注的诗作之一。诗 歌向读者们展现 了两种分裂状态：一是男性 “自我”空间和女性 “他者”空间的分裂与对立；二是处于边 缘化深渊中的女性心理的分裂状态。那么，在这种情况下，女性只有借助于“第三空间”才能实现身份 的重构和 自我拯救。 关键词 ： 女性身份 ；“第三空间”；身份重构 中图分类号 ： I106．2 文献标识码 ： A 文章编号 ：1673—8233(2014)04--0131--05 一 、 引 言 《小妖精集市》(“GoblinMarket”)出版于 1862年，是拉斐尔前派 (thePre—Raphaelite)女诗人克里斯 蒂娜 ·罗塞蒂最著名的作品。在 20世纪 70年代女权运动的第二次浪潮 中这首诗被公认为是罗塞蒂的代表 作 。近年来 ，它仍然是国内外学术界研究的热点，学者们从经济 、宗教 、社会等角度探讨了 《小妖精集市》的体 裁 、主题和性 内涵等内容①，但是却很少谈及其 中的女性身份问题 。本文试图应用女权主义的相关理论和文 本分析的方法分析诗中主人公的女性身份。该诗作为女权运动第二次浪潮中的杰出作品，对于其 中女性身 份的探讨必将丰富和拓展对该诗以及女权主义诗歌创作的研究。 二、“他者身份 (一)身份与空间 在英 国维多利亚时期，女性问题是与工业主义、进化论齐名的三大社会问题之一。[I](P15O8)男性在社会生 活中，特别是在两性关系中占主导地位。被男权社会看成是第二位的、低劣的女性被边缘化为社会生活中的 “他者”。这一现象深刻地反映在克里斯蒂娜 ·罗塞蒂的代表作 《小妖精集市》中。 《小妖精集市》讲述了一个简单的堕落与拯救的故事 ：劳拉 (Laura)被精灵们引诱 ，用象征贞操 的金发换 取有毒的水果一 “禁果”，尽情享用之后，生命El渐枯萎，面临死亡 。她的姐妹莉齐(Lizzie)承担了拯救者的角 色，挺身而出与精灵们斗争以换取解毒剂，最后她用 自己沾满解毒剂的身体挽救了劳拉的生命 。 在这个男性缺失的故事 中，仅有的三类意象精灵(Goblinmen)、女性、市场具有普遍的象征意义。凯瑟 收稿 日期 ： 2O14一O2—25 作者简介 ： 张羽(1982~ )，女，辽宁葫芦岛市人 ，百色学院外语系讲师，主要研究方 向为英美诗歌 。 ① RappoportJill，2010SmithAndrew，2007；HumphriesSimon，2007；魏婷，2009。 131 《百色学院学报~2014年第 4期 琳 ·约翰斯 (CatherineJohns)认为半人半兽的精灵们具有双性同体性 ，他们是诸如森林之神萨梯 (Satyrs)、 西勒诺斯(Silenus)、畜牧神潘(Pan)、酒神狄俄尼索斯(Dionysus)等古典骗子(tricksters)在维多利亚时期的 等同物。罗塞蒂提到的动物之一 的猫就是伴随在酒神身边 的豹亦或是虎 ，它的把戏之一就是能改变性 别 c刚 。而酒神则是被当做女童抚养 ，以避免赫拉 (Hera)侵害的双性 同体神[3 。以莉齐和劳拉为代表 的女性’，正如玛丽 ·威尔逊 ·卡彭特 (MaryWilsonCarpenter)论证的那样 “当时女性作为商品的普遍困境 是借用与资本相联系的性交换勾画出来的。”[ 她们不仅被边缘化，而且 已经从 “他