庐山近代建筑现状再调查及保护对策1999年研究.pdfVIP

庐山近代建筑现状再调查及保护对策：1999年 钱毅欧阳怀龙 提要；在以往调主研究基础上，此次进一步深入再调查，同时注意其历史环境的影响。 依据庐山现存近代建筑保护状况，参Jl蔓其历史文化价值进行分类；在分类基础上，初步提出保 护再利用建议，为最终研究庐山近代建筑的保护方法厦制定庐山近代建筑保护规划打下 基础。关t词：庐娥筑、现哆吒，壹、保≥(冬策 庐山作为中国著名的文化历史名山，1996年被联合国教科文组织列入世界文化与自 然遗产名录。庐山近代建筑群是庐山作为世界文化景观的重要内容，联合国专家对此曾 给予高度评价。 ． 庐山近代建筑，是庐山作为世界文化景观列人世界自然和文化遗产名录的主要内容。 其价值，主要是体现在以下几方面： (1)其创造性的艺术成就，代表了西方文化侵入中国近代文化发展的大趋势。 (2)庐山近代建筑的形成和发展，受英国空想社会主义影响，与霍华德《明日的田园 城市》同时出现，表现出现代花园城市和风景名胜区的基本特征，是一个具有世界意义的 最早的杰作。 (3)庐山近代建筑所表现的文化影响，深刻地映现出中国儒家的传统理想、中国改良 主义政治家康有为“大同世界”的理想境界。 (4)庐山近代建筑，尤其是别墅建筑，以其生动多彩的形式和丰富的文化内涵，构成 这类建筑的最丰富特色的例证，这一类型的发展，代表了文化、社会、艺术、技术的发展。 (5)庐山的近代建筑群，有18个国家的建筑，他们共同参加管理，形成名副其实的 “世界村”，在世界近代史上，是独特的文化现象。 (6)庐山的近代建筑，与中国近代的历史、重大事件，中外重要人物有着密切联系，是 中国近代历史和中外文化交流的重要见证。① 以往有关庐山近代建筑多有研究，并作出许多成果： 1981年同济大学丁文魁教授带领建筑系部分师生对庐山别墅进行调查，实测别墅 100幢，并提出分类保护；1982年同济大学与庐山风景名胜区总体规划组共同制定完成了 《庐山风景名胜区总体规划》，对庐山的发展，建筑与环境的保护制定了框架；1985年以 来，东南大学的刘先觉教授几次到庐山，对近代别墅进行调查，对研究工作予以指导； ①欧阳怀龙庐山近代建筑的世界文化价值．中国近代建筑研究与保护(一)151页 ·270· 1987年始，庐山建筑学会组织了各界人士对庐山的建筑及其发展进行广泛的研究、讨论， 集结成为《庐山风景建筑艺术》一书，书中收入论文二十余篇；1993年，庐山以“牯岭的生 成及其代表的中国近代文化大趋势”为题在新加坡现代建筑国际会议上宣读论文，进行学 术交流。① 1988年以来，中国近代建筑史研讨会成为庐山近代建筑研究与交流的重要园地，历 次研讨会上共发表论文10篇．其中6篇收入论文集正式出版(参见附录)。第五次中国近 代建筑史研究讨论会由清华大学建筑学院、庐山管理局建设处联合主办，于1996年9月 2日至5日在庐山举行，与会中外代表对庐山近代建筑进行了重点考察。 1990年10月中日合作正式展开对庐山近代建筑的调查工作；1993年11月，全面反 映此次调查研究的成果的《中国近代建筑总览·庐山篇》一书由中国建筑工业出版社 出版。 在1981年及1990年以来建筑调查的基础上．此次再调查侧重于现状，在对庐山近代 建筑的现状进一步深入调查进行的同时，注意其历史环境的影响。目的是从庐山现存近 代建筑保护状况出发，参照其历史文化价值进行分类；在分类的基础上，初步提出保护再 利用对策，为最终研究庐山近代建筑的保护方法及制定庐山近代建筑保护规划做准备。 一现状再调查的内容、方法与结果 1．内容 目前建筑的结构、规模、用途、质量状况、保护状况、产权状况，以及现在使用对建筑 保护的利弊。 建筑在历史上的结构、规模、用途、产权状况，以及建筑的历史文化价值。 2．方法 现场调查及考察，收集现状资料，包括照片，这一阶段的工作开始于1999年7月底， 工作方法是对庐山所有近代建筑进行逐个查看．并对代表性建筑进行重点考查。 利用现有资料和以往研究成果对调查资料补充完善。庐山近代建筑的已有资料主要 来自于庐山管理局建设园林处，包括《庐山别墅清单》、《庐山文物建筑清单》、《庐山房地产 档案》、100座近代别墅的测绘图。 对所掌握资料进行整理、分类、分析，完成“庐山近代建筑现状调查及分析报