钗头凤 ppt课件.ppt

译文 ???? 红润柔软的手，捧出黄封的酒，满城荡漾着春天的景色，宫墙里摇曳着绿柳。东风多么可恶，把浓郁的欢情吹得那样稀薄，满怀抑塞着忧愁的情绪，离别几年来的生活十分萧索。回顾起来都是错，错，错！　??美丽的春景依然如旧，只是人却白白相思得消瘦，泪水洗尽脸上的胭红，把薄绸的手帕全都湿透。满园的桃花已经凋落，幽雅的池塘也已干阁，永远相爱的誓言虽在，可是锦文书信靠谁投托。深思熟虑一下，只有莫，莫，莫！ 品读思考 评读意境 找出本词最富有代表性的细节。 思考：此细节对刻画人物形象有什么作用？ 从表达方式上把握内容和情感 情语： 愁绪(愁苦、寂寞) 错（怨恨、内疚） 难托（无助、幽怨） 莫（绝望、无奈） 景语： 红手、黄酒、绿柳 人瘦、鲛绡透（眼前） 风恶 离索（以往） 桃花落、闲池阁 悟读特点 概括本词的写作特点。 译文 世事炎凉, 黄昏中下着雨, 打落片片桃花, 这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤. 晨风吹干了昨晚的泪痕, 当我想把心事写下来的时候, 却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤; 和自己低声轻轻的说话, 希望你也能够听到. 你能听到吗? 想忘记以前的美好时光, 难; 能和远方的你互通音信, 倾诉心事, 难; 在这个世情薄，人情恶的 境遇中生存, 更是难上加难! 今时不同往日, 咫尺天涯, 我现在身染重病, 就像秋千索. 夜风刺骨, 彻体生寒, 听着远方的角声, 心中再生一层寒意, 夜尽了, 我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问, 我忍住泪水, 在别人面前强颜欢笑. 我想在别人面前隐瞒我的病情; 隐瞒我的悲伤; 隐瞒这种种悲伤都是来自对你的思念! 可是, 又能 瞒得过谁呢? 从表达方式上把握内容和情感 情语： 世情薄（怨愤、怨恨） 人情恶（深恶痛绝） 难（千种愁恨、万种委屈交织） 怕问、装欢、瞒（强颜欢笑） 景语： 黄昏雨 花落 晓风 泪残 角声寒 夜阑珊 两首词在表现手法上有何异同？ 相同：直抒胸臆、借景抒情、通过刻画一个主人公的形象来表达（意象） 不同：陆诗多用对比，如“红酥手”与“人空瘦”等；唐宛诗多用比喻象征（雨送黄昏花易落、病魂常似秋千索） 两首词主要特点概括 陆游把眼前景、现在事融为一体，又灌之以悔恨交加的心情，着力描绘出一幅凄怆酸楚的感情画面，故颇能以特有的声情见称于后世。 唐琬则不同，主要是把自己所遭受的愁苦真切地写出来，词中以自怨自泣、独言 独语的感情倾诉为主，故以缠绵执着的感情和悲惨的遭遇感动古今 。 陆游七十五岁时：沈园 城上斜阳画角哀， 沈园非复旧池台。 伤心桥下春波绿， 曾是惊鸿照影来。 梦断香消四十年， 沈园柳老不吹绵。 此身行作稽山土， 犹吊遗踪一泫然。 沈园二首悼亡诗在写作手法上最大的不同在什么地方？ 前一首侧重写景，情景相生。诗人把日日常遇之事，处处常见之景，采撷而来，描写吟咏，寄托了自己无限的憧憬与哀痛 。 后一首侧重于直抒胸臆。生者与死者的精神对话 ，割不断的一线情思 ，泫然落泪的悲痛心情直接抒发出来了。 * * 钗头凤 陆游 　　陆游（1125—1210），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。南宋爱国诗人，著有《剑南诗稿》《渭南文集》等，自言“六十年间万首诗”，今尚存九千三百余首，是我国现有存诗最多的诗人。 陆 游 写作背景 　　陆游的《钗头凤》一词，是一篇“风流千古”的佳作，描述了一个生离死别、断人心肠的动人爱情悲剧。据《历代诗馀》载，陆游年轻时娶表妹唐琬为妻，感情深厚。但因陆母不喜欢唐琬，威逼二人各自另行嫁娶。十年之后的一天，陆游沈园春游，与唐琬不期而遇。此情此景，陆游怅然久之，为赋《钗头凤》一词。这便是这首词的来历。 　　据说，唐琬见了这首《钗头凤》词后，感慨万千，亦提笔和《钗头凤·世情薄》词一首。不久，唐琬竟因愁怨而死。又过了四十年，陆游七十多岁了，仍怀念唐琬，重游沈园，并作成《沈园》诗二首。 初读感知 sū téng 酥 縢 yì jiāo xiāo 浥 鲛 绡 字音 红酥：红润光洁细腻。 黄縢酒：宋时官酒上以黄纸封口，又称黄封酒。 离索：离群索居，分离。 浥：湿润。 鲛绡：这里指女子的手帕。 理解实词 钗头凤 上片：追昔 往昔美满爱情生活 美人 美酒 美景 离异后痛苦心情：愁 恶 索 错！错！错！ 重逢时唐琬：人 空 瘦 词人自己：山盟虽在，锦书难托 莫！莫！莫！ 下片：抚今 提示： 红酥手 人空瘦 泪痕红浥鲛绡透 “红酥手” 红润而细嫩 点染 唐琬的美丽? 玉手 形象美 “红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳。” ——美人 美酒 美景 “满城春色宫墙柳。” ——既是自然界的春意 又是荡漾在词人心中的春意 意