中国南非政府间科技合作项目(摘要).docVIP

中国—南非政府间科技合作项目（摘要） 发布单位：科技部国际合作司 申请条件：?1.短期访问交流项目：每个项目均为一次性出访，出访人员不超过5人，出访天数不超过6天。?2.长期联合研究项目： (1).项目合作期限不超过3年。 (2).须由两国合作伙伴单位共同申报，分别向双方执行部门提交申请材料，具体申报要求详见双方征集通知。 3.截至日期为每年8月5日。 申请流程: 1.短期访问交流项目?，中方项目申请单位须填写短期访问交流项目申请表（中文）（附件1）. 2.长期联合研究项目，中方项目申请单位须同时进行中、英文申报,具体要求如下：? (1).中文申报：中方项目申请单位请登陆“国家科技计划项目申报中心”网站（）进行中文申报（具体程序请见附件5）。 ?(2).英文申报：填写长期联合研究项目申请表（英文）（附件2） 3.以上申请材料一式三份于7月28日前交到科研处。 附件1 中国-南非政府间科技合作短期访问交流项目申请表 一、基本信息 项目编号（管理部门填写）： 项目名称： 访问人数： 访问天数： 中方派遣单位： 代表团团长： 联系人： 电话： 传真： 电子邮件： 邮政地址： 建议南方接待单位： 联系人： 电话： 传真： 电子邮件： 邮政地址： 二、访问理由（包括该项目在研究与开发活动中的作用和重要性、中南双方各自在该领域的研究水平如何、该项目将对双方带来哪些好处等）： 三、访问计划（包括访问时间、访问目的、访问安排、预计访问成果、代表团组成等）： 附件2： FORMAT FOR CHINA-SOUTH AFRICA SHORT-TERM VISIT PROJECTS Item No.: Project Title: Team Size: Duration: Dispatching Agency: Head of the Team: Contact Person: Tel: Fax: Email: Postal Address: Proposed Receiving Agency: Contact Person: Tel: Fax: Email: Postal Address: Reasons for the Proposed Project: (Please indicate the role and significance of this project in RD activities, respective RD level in the research field and benefit will be brought by this project to both sides) Project Outline: (Please indicate visiting plan, including time, purpose, visiting program and expected outputs of the visit) 附件3 APPLICATION FOR A RESEARCH GRANT UNDER THE SA/CHINA AGREEMENT ON COOPERATION IN SCIENCE AND TECHNOLOGY PART I: GENERAL INFORMATION Title of Joint Project/Activity: Activity Start Date: Activity End Date: Discipline: 2010 2011 2012 TOTAL Overall Budget Distribution ZAR: Names, Addresses and Affiliations of Principal Investigators South Africa China Full name: Title: University/Institution: Dept./Faculty: Address: Telephone No.: Fax No.: E-mail: Race (SA only) Gender (SA only) SUMMARY OF JOINT RESEARCH A brief abstract should be written in the space below, describing the work of both partners (Chinese and South African) in such a way as to be comprehensible to a non-specialist in the research fiel