IT不再重要书摘.doc

IT不再重要第一部分　一个被重构的世界　第一章　水车、电力与互联网：越来越精彩的世界　　亨利·伯登（Henry Burden）于1851年在纽约州北部某个铁工厂的旁边，制造了一台很棒的机器，它很像一个巨大的自行车轮子，从厚实的中心轮毂处伸出几十根粗粗的铁辐 条。这台机器有60英尺高，250吨重，是当时全美体积最大也是功率最大的工业水车。它靠引自Wyna-ntskill河的急流推动，当以最高速度（每分 钟2.5圈）转动时，可产生500马力的功率。通过一个由齿轮、皮带和滑轮组成的复杂系统，伯登手下的工人利用这台工业水车来驱动钻床、研磨轮、锻锤和车 床。亨利·伯登有着搞工业发明的天赋。他是一名苏格兰工程师，1819年，21岁的他移民来到美国。他来美国后即在阿尔巴尼的一家农具工厂工作，他在几个月内 就发明了全美第一台苗床中耕机，并设计了一种改进型的犁。他在3年后迁到了附近的Troy镇，负责管理Troy铁器和制钉工厂。最终，他买下了这座工厂并 改名为伯登铁工厂。他很快就发现该厂位置极佳，附近就是哈得孙河和刚建成的伊利运河的交汇点。如果他能提高工厂的产量，即可通过运河将产品运销到美国东北 部和中西部的新市场。他开始行动了，将这个百年来一直依靠铁匠等工艺吃饭的小厂，发展成了一个机械化的工厂。他在几十年中制造了多台机器，使铁钉和铁路道 钉的生产实现了自动化。他还在1835年发明了伯登马蹄铁机。这是一种精巧的机械装置，可以每秒1个的速度将铁条弯成马蹄形。他还用业余时间设计了一种大 型航海蒸汽船，这种船成为日后很多渡轮和巡航船的范本。　　但是，伯登最伟大的、使他名利双收的创造仍是工业水车。这种水车被一位当地诗人称为 “水车里的尼亚加拉巨人”。它以空前的巨大体积和功率，使伯登铁工厂把其他制造商远远地甩在了后面。公司凭借该厂产量和效率的扩大，以更少的工人和时间就 生产出了比竞争者更多的马蹄铁、道钉等产品。该公司赢得了在南北战争期间为联邦军队提供几乎全部马蹄铁的合同，并成为美国铁路道钉的主要供应商之一，为铁 路的进军西部做出了贡献。对伯登来说，有效利用机械动力进行生产对公司的成功是非常重要的，完全可与工人技能或产品质量的重要性相媲美。他与当时的其他工厂主一样，既生产能源，也生产产品。若是有人在20世纪初探访该铁工厂，他会看到一个令人吃惊的景象。那台巨大的工业水车已被弃用，场地四周野草丛生，机器本身已是锈迹斑斑，它在连续运转 50年后，已被闲置了。制造商们不再需要自己解决动力问题了。它们可以通过送电到厂的输电网，用大型电业公司下属电厂发的电来驱动自己的机器进行生产，这 些新的公用电厂很快就接管了工业动力的供应。伯登的大水车和全国成千上万台私人水车、蒸汽机和发电机已经变得过时了。使大型电力公司成为可能的，是一系列科学和工程上的突破——在发电、输电及设计方面的突破——但确保其胜利的并不是技术，而是经济的发展。电力公司通过从 中央电厂为许多买主送电，即取得了在动力生产上的规模经济效应，而这一点是单个私人工厂无法做到的。对制造商来说，将本厂与新兴的电网连接，以利用更便宜 的动力来源，这已成为竞争之路上的必要一招。电力公司的成功全靠它自己的努力，它们一旦开始为工厂供电，即可扩大发电能力，并进一步扩大规模经济，从而取 得效率上的又一次大跃进。电价下跌得如此之快，全美几乎每一个企业和家庭很快就都用得起电了。对于电力普及所产生的商业和社会影响，我们怎么强调都不过分。电灯改变了生活的节奏，电动组装线使工业和加工有了新的定义，而家用电器则使工业革命进入了 家庭，便宜而源源不断的电力使我们如今的世界面貌一新。现今的世界是100年前不可想象的，这种用了几代人时间就完成的转变是如此巨大、全面，使我们几乎 不能想象家庭用上电之前的生活是什么样子。　　今天，我们处于另一场划时代的转变之中，而且它也在走着与电类似的路径。动力生产在一个世纪前遇到 的变化，现在正发生在信息处理上。由单个公司生产和运营的私人电脑系统，正在被中央数据处理工厂通过公共网格——互联网提供的服务所取代。电脑应用正在变 成一种公用事业，而决定我们工作和生活方式的经济等式正在被再一次改写。自公司数据中心首次安装电脑以来，在半个世纪里，各家企业为信息技术已花掉了几十万亿美元，他们为了各业务领域（从材料和耗材采购到雇员管理，到向客户交 货）的自动化，不断为日趋复杂的系统增添硬件和软件；他们把这些系统放在工厂或办公室里，自己设专门技术人员保养维护。正如亨利·伯登和其他制造商曾为自 己动力系统的先进而竞争一样，现在的公司也在为自己电脑系统的先进而互相竞争。不管主营业务是什么，它们反正是毫无选择，反正是要从事数据处理这门业务。　　但现在情况不同了。　 　已有一些刚刚崭露头角的公用电脑运算公司，利用微处理器