中俄合作剧目《良辰美景》等.docVIP

中俄合作剧目《良辰美景》等 　　 　　中俄合作剧目《良辰美景》 　　演出时间：2005.4.30-5.5，6.10-17 　　演出地点：上海话剧艺术中心艺术剧院 　　俄罗斯莫斯科契诃夫戏剧节 　　 　　这是一阙关于关于古老的昆曲、美丽的昆曲艺人的咏叹。一曲《牡丹亭》演绎了大家闺秀与梦中情郎两情缱绻的爱情故事，也蕴含了一个昆曲世家三代的悲欢离合：经济快速发展而传统戏剧文化处于低谷的大时代中，昆曲大师吴一蕉作为昆曲第四代吴派传人，膝下三子却无一人可继承衣钵，只有关门弟子锦绣维系着吴派昆曲这一传统艺术的命脉，吴家上下对她都怀有复杂的感情和希冀。承载着恩师的毕生期盼，锦绣怀着对古老艺术的恋恋不舍，在戏中化身为渴望爱情的杜丽娘，在戏外她则是为艺术甘愿燃烧青春、爱情甚至生命的苦修者。而她内心却依然有着与杜丽娘同样的梦，戏里戏外、现实与虚幻的反复交错，使她逐渐沉迷在一个古老而优美的梦中，演绎了一出现代杜丽娘的游园惊梦…… 　　作为俄罗斯“契诃夫戏剧节”的参演剧目之一，《良辰美景》从一开始走的就是国际化的合作路线。导演尼古拉?德鲁切克是俄罗斯的新锐戏剧导演；编剧赵耀民是上海话剧观众很熟悉的老面孔；演员有话剧中心的年青新秀，也有戏曲舞台上的老戏骨；有资深的话剧人也有锣鼓咚咚呛的昆曲艺人。东方和西方、中国和俄罗斯、传统和现代、具象和抽象、真实和符号……一部《良辰美景》，几种欲说还休的滋味，在中俄两地话剧人的手里揉搓、发酵、蒸腾…… 　　 　　音乐剧《印象?苏丝黄》 　　演出时间：2005.6.10-12 　　演出地点：艺海剧院 　　 　　苏丝黄，一个耳熟能详的名字，一个湾仔的美丽传说。在白天，她活在幻想之中，身份是一个等待未婚夫来迎娶的富家女；在晚上，她流连在湾仔酒吧，身份是吧女；她渴望有个男人带她远走高飞，终于有一天，机会来了…… 　　焦媛、曾江，再加一个鬼才黄?，香港人演绎香港故事。让你体会到乱世儿女的生存韧力，在辛酸的背后，希望就在明天！ 　　 　　慕容雪村“都市残酷系列”三部曲即将搬上舞台 　　 　　继根据网络小说改编的话剧《今夜请将我遗忘》和《天堂打左灯向右拐》获得成功之后，慕容雪村的又一部新作小说《异教徒之筐》刚刚问世，而根据他改编的话剧已在创作之中。这部作品将依然继续慕容雪村和编剧李容、导演杨昕巍的“三个男人”组合，主创人员称作品将延伸关于“人的异化”这一主题，其残酷的力度将远远超过前两部作品。目前主创人员对该剧的内容采取严格保密的态度，希望这部将于今年8月上演的作品届时会带给我们一个惊喜。 　　 　　《求证》国语版剧组将赴香港演绎“双璧” 　　 　　继去年香港话剧团与上海话剧艺术中心首度联手制作的压轴大戏《求证》在沪上成功上演后，该剧导演毛俊辉先生即将于05年暑期推出的国粤两种版本的《求证》“双璧”，上海话剧艺术中心《求证》国语组演员将赴香港接受毛导的二度锻造，并将于7月15日-17日在上环的香港艺术中心寿辰剧院上演三场，与该剧粤语版的香港演员共同掀起暑期的话剧热潮。 　　同时，香港话剧团与香港普通话研习社共同举办“《怎样透过普通话话剧、提升香港人普通话水平》研讨会”，“《分享话剧，分享普通话》工作坊”等一系列的普通话推广活动。目前，国语版《求证》的演出票销售情况良好，香港观众热切期盼。 　　 　　2005上海香港台北两岸三地戏剧与教育会议 　　 　　由亚洲城市教育戏剧联盟推出，上海话剧艺术中心主办的“2005上海国际戏剧教育论坛”，作为2005上海香港台北两岸三地戏剧与教育会议的一大组成部分，将于7月15日至7月16日在上海话剧艺术中心召开。大会主题为“当戏剧拥抱教育”，将由开幕式、主题演讲、专题讨论、工作坊、观摩国际演出等形式组成。 　　两岸三地戏剧与教育会议的其他组成部分――香港部分（“两岸三地戏剧与教育会议”）由香港教育剧场论坛主办，主题为“树人文化，文化树人”，将于7月19日至7月21日在香港艺术中心召开；台北部分（“第一届台湾教育戏剧/剧场国际年会2005”）由台湾艺术发展协会主办，主题为“教育性戏剧在台湾”，将于7月22日至7月24日在台湾艺术发展协会召开。 4