立足土地　关爱农民.docVIP

立足土地　关爱农民 　　[摘要]长篇小说《许茂和他的女儿们》可谓是周克芹同志的成名作，小说一发表就获得了读者们的一致好评，并荣获首届茅盾文学奖。不仅如此，在影片的改编上，也出现了罕见的“撞车事件”：它分别由八一电影制片厂和北京电影制片厂改编为两部同名电影，同期上映。1981年俨然成为“许茂年”。在改革开放三十年后的今天，重新观看农村题材的影视剧创作，我们发现不论是这部小说还是电影，依然具有其现实意义和历史意义。 　　[关键词]小说；突破；电影；变化 　　 　　长篇小说《许茂和他的女儿们》于1979年一问世便在全国范围内引起强烈反响。周扬同志誉它是“一部引人入胜的书”，沙汀同志则认为“它不只是三年来反映在‘四人帮’阵阵妖风横扫下四川农村生活的佳作，就是三十年来反映农村生活的长篇小说，也相当难得”。自小说出版至今。有不少名家大师对它进行评论与阐述。就电影改编来说。在改革开放三十年后的今天，将其与其他农村题材的电影相比，仍能发现其深刻的现实意义和历史意义，不失为一部有代表性的佳作。本文就小说自身的突破、电影的改编及电影对小说主题的变化等方面对其进行一一评价，以期通过“重读”探寻这部小说及电影的意义与价值。 　　 　　一、小说的突破 　　 　　《许茂和他的女儿们》之所以能在众多农村题材小说中脱颖而出，一举获得首届茅盾文学奖，关键在于它未落窠臼，这主要表现在以下三个方面：从题材来看，它写农村，但并没有一味歌颂新农村、新生活、新人物，而是也描写农民的苦难，揭露农村在“文革”中遭受的破坏。它真实而全面地反映了在“十年动乱”年代。中国农民所走过的那一悲剧性历程。历史发展到今天，我们的生活已经远离了那个“屋漏又遭连夜雨，行船偏遇顶头风”的苦难时代，但《许茂和他的女儿们》像一首轻轻淡淡的带着忧郁的诗在人们生命的航程里滑过，使那个本来灰暗的时代多了一份灿烂的美丽。而这部小说在当时所展现出的对于农民和农村问题的关心，是不是多多少少也对我们新时期提出的“三农问题”有所启发呢?就人物塑造而言，小说中所描述的人物不是新人，也不是中间人物，而是活生生的，实际生活中存在的，有血有肉的，苦难中的农民。许茂这个人物，是在1975年的特定时间和环境中我们农民形象的缩影。十年浩劫，使他这个“爱舍如家”的老汉变得自私自利、孤独彷徨、郁郁寡欢，精神上遭到了一场严重的灾难。但是，许茂思想上的这些重大变化，并不是个人的品质问题，而恰恰是一个深刻的历史教训。所以当工作组组长颜少春带领工作组来到葫芦坝时，这位历经沧桑的老汉又看到了希望和明天，心中重新点燃了生活的火焰，积极求安定，一心想发展生产……这样一个艺术形象，在农村，在全国，都是很有现实意义和典型意义的。而许四姑娘善良质朴，温柔体贴，虽然命运多舛，但外柔内刚的她不屈从于“命运的安排”。与邪恶势力代表之一的郑百如进行积极地抗争，虽然也曾遭受不少挫折，甚至不为家人所理解，但她对幸福美好生活的强烈渴望与执著追求终于得到了全家人的认可。从作品基调来说。整部小说是写了农村的“伤痕”，但是并不低沉，对未来充满了希望。这给当时还在伤痕文学与反思文学里彷徨的读者们增加了信心，给人们更好地找出造成“创伤”的原因并加以改正与“治疗”，进而走向更加美好的明天以正向的推动力。 　　作为小说来说，由于作者周克芹长期生活在农村，会农活、懂农事，对农村的生活十分熟悉，他深刻地感知到新时期农村变革带来的生机，以及农民由此获得的勇气。在小说中对农民的情绪的表达是准确的，对乡村的挚爱之情，对农村小人物的人文关怀成为小说的鲜明特色，也使这部小说位列首届茅盾文学奖榜首。 　　 　　二、影片改编 　　 　　由于小说《许茂和他的女儿们》本身具有极高的思想价值，艺术构思巧妙，人物形象典型，情节跌宕起伏。这对于电影改编来说也增加了难度。影片的改编能否让观众满意，如何正确处理从文学语言到视听语言的转变，都成为改编者考虑的问题。 　　首先，就人物而言，电影与小说的不同之处主要体现在以下两方面：一方面，小说中的部分人物省略化，以八一版的影片改编为例，电影中九姑娘的同学素华，吴昌全的母亲金顺玉大妈等均省去；而小说中也着墨不少的龙庆大叔，吴昌全，金东水，齐明江等，在影片中却是着镜不多，体现了一种略化。但这不能说是导演拍摄的败笔，反而从某种意义上说是一种成功的尝试――只要为主题服务的几个情节突出即可，无需画蛇添足。另一方面，电影中的部分人物在姓名与年龄上与小说略有出入：名字上，九姑娘许琴被改为许晴，七姑娘的第二任男友小朱被改为小柱；年龄上，长生大，长秀小改为长生小，长秀大。八一版的人物所以会有这么大的变动。也许正如谭洛非同志在《一次值得研究的尝试――谈影片的改编》中所说，“由于原著者参加了改编工作，因此可以不受拘束地放手大改，这是有利条件。” 　　其次，