1018作业及U2翻译汇编提示.doc

1018英语作业 完成以下15句翻译（汇编6-8的翻译） 在翻译本上 完成《汇编6-8》一、二、三答题 下周一默写《练习册U2》的翻译 回家自己练习《听力百题》短对话（答案 文本pdf版及音频文件在文件夹内） 汇编6 1. 在护理头发时[时间状语]，请不要用过多的护发素。(sure) Sure是形容词 用法是sb be sure to do sth 这个星期五早上对你合适吗？(suit vt及物动词 后面可以直接加名词) Sth suit sb 疑问句提前suit中的助动词do 注意动词时态 当地政府已经采取了有效措施防治污染。(effective) 采取措施take measures to do sth 防止control and prevent 听到她儿子打破世界纪录的消息，她高兴至极。(on top of the world) Hearing the news that___________, she ________________. 5. 机器人能够保证把人类从繁重的家务中解脱出来。(guarantee; free) Sth guarantee sb sth Sth guarantee to do sth 让某人从某事中解放出来 free sb from sth 汇编7 我们应该将知识运用于实践。(apply) Apply动词两个用法 Apply A to B 把A（应）用到B上 Apply to sb for sth 向某人申请某事 这个颜色的衣服(用sth of sb表示某人的某物)对我来说很合适。(suitable) Suitable是形容词 sth is suitable for/to sb 吃均衡的饮食有助于我们健康。(balanced) A有助于B A B用名词或用动名词 我想向校方应聘当化学教师。(apply) Apply to sb for sth 这种新设备能够防止动物晚上逃走。(keep) Keep sb from doing sth阻止 防止 汇编8 保持均衡的饮食能够保证身体健康。（guarantee） 动词短语作主语 请用动名词 Sth guarantee sb sth Sth guarantee sth 过度使用洗发剂对头发有害。(overuse) 注意 动词短语做主语 用动名词 表“有害”的词汇 Sth is bad for sb(此处bad形容词) Sth do harm to sb（此处harm名词） Sth is harmful to sb（此处harmful形容词） Sth harm sb（此处harm及物动词） 我认为 这件外套的颜色不适合那位顾客。(fit) 注意三单 Fit即可以做形容词也能做动词 形容词时 sth be fit for sb 动词时 sth fit sb 冬天空气很干燥，所以洗脸后[时间状语]涂脸霜对你来说是非常明智的。 (it is wise of you to do sth) 5. 昨天老师表扬了我，这使我感到欣喜若狂。（on top of the world） (1) 用定语从句译： (2) 用并列句译：连词连接两句句子 上大市北附中2016届高一年级英语组·上海牛津课文·词汇及翻译试题汇编 1