[工学]1 Skill Training of abstract.ppt

Skill Training (中译英) Jack, 您好, 我认为今天应该讨论一下OS/2 for Windows的中文化的问题. Mr Jack, How are you? It is time for us to deal with the issue of inserting Chinese character entry into the OS/2 for windows. It is time for us to deal with the matter of inserting the utility of Chinese characters into the OS/2 for windows. It is time for us to deal with the matter of merging the application of Chinese character entry into the OS/2 for windows. 我认为今天应该讨论一下OS/2 for Windows的中文化的问题. It is time for us to deal with the matter of integrating the application of Chinese version into the OS/2 for windows. It is time for us to deal with the matter of built-in the application of Chinese version to the OS/2 for windows. It is time for us to deal with the matter of bring the application of Chinese version with the OS/2 for windows. It is time for us to deal with the matter of combing the application of Chinese version with the OS/2 for windows. 我认为今天应该讨论一下OS/2 for Windows的中文化的问题. I think today we had better to probe some topics about inserting Chinese version into the OS/2 for windows. I think today we had better to involve some topics about inserting Chinese version into the OS/2 for windows. I think today we had better to seek after some topics about inserting Chinese version into the OS/2 for windows. I think today we had better to cope with some topics about inserting Chinese version into the OS/2 for windows. 昨天我已经将OS/2开发小组讨论的结果用电子邮件传送给你. Yesterday, the conclusion, which the OS/2 developing group gained, was sent by e-mail to you. Yesterday, the result, which the OS/2 explore team got, was delivered by e-mail to you. The e-mail sent to you yesterday is the results of OS/2 design team attained. 不知你是否看过? I wonder whether you read it or not. I would like to know whether you read it or not. I expect to know whether you read it or not. I desire to know whether you read it or not. I want to know whether you read it or not. 今天我要强调几个问题: Today I would like to concentr