延长香港居民身份证明书的有效适用期限将简化中港税收安排执行.PDFVIP

新知 中国税务/商务专业服务 延长香港居民身份证明书的有效适用期限 将简化中港税收安排执行程序并减轻纳税 人负担 二零一六年六月 第十九期 摘要 自2016 年 4 月 15 日起，香港特别行政区税务主管当局 （“香港税务局”）为香港居民享受中 国内地和香港税收安排 （“ 中港税收安排”）就某一公历年度出具的居民身份证明书，可用作证 明该香港居民在该公历年度及其后连续两个公历年度的香港居民身份。然而，如果有关香港居 民的情况发生变化，不再符合享受中港税收安排的待遇条件，原先适用的居民身份证明书则不 能用作证明其在情况发生变化后的香港居民身份。这简化程序适用于所有由香港税务局出具给 个人和非个人用作享受中港税收安排的居民身份证明书，包括在 2016 年 4 月 15 日以前出具的 居民身份证明书。基于上述新简化程序，适用中港税收安排所需的香港居民身份证明书的申请 表也作岀相应调整。新的申请表自2016 年6 月20 日起适用。 在本期的 《中国税务/商务新知》中，我们将介绍香港居民身份证明书的有效适用期限延长的具 体情况，香港居民身份证明书申请表的变化，变化后的安排对在中国经营的企业适用中港税收 安排待遇的影响以及接下去企业应的注意要点以做充分准备而获取香港居民身份证明书。 详细内容 月 6 日发布的国家税务总局 香港居民的情况发生变化， 公告 2016 年 35 号 （“35 号 因而不再符合享受中港税收 香港居民身份证明书的有效 2 公告” ），为简化中港税收安 安排的待遇条件，则原先适 期限得以延长 排执行程序，内地与香港于 用的居民身份证明书不能用 在新的简化程序之前，香港 2016 年3 月16 日和2016 年 作证明其在情况发生变化后 居民身份证明书由香港税务 3 4 月15 日换函 ，同意将香港 的香港居民身份。 局按“公历年度”为基础出具。 税务局出具的用作享受中港 新的简化程序适用于所有取 也就是说，香港税务局仅证 税收安排的香港居民身份证 得由香港税务局出具的居民 明申请人申请公历年度的香 明书的有效期从一年延长至 身份证明书，包括在 2016 年 港居民身份。相应的，香港 三年。 4 月 15 日以前出具的居民身 税收居民若想在不同的公历 根据香港税务局声明和 35 号 份证明书。 年度申请中港税收安排待遇 公告，自2016 年 4 月 15 日 则不得不在各个公历年度另 香港居民身份证明书申请表 起，香港税务局为香港居民 行申请。 的变化4 就某一公历年度出具的居民 根据香港税务局于 2016 年 6 身份证明书，可用作证明该 基于上述新的简化程序，对 1 于适用中港税收安排待遇的 月 15 日发布的声明 （“声明” ） 香港居民在该公历年度及其 和国家税务总局于 2016 年 6 后连续两个公历年度的香港 香港居民身份证明书的申请 居民身份。然而，如果有关 表也相应修改 （即：