水利债券为水质供水水处理以及储水项目提供资金背景.PDFVIP

提案 水利債券。為水質、供水、水處理、 以及儲水項目提供資金。 1 1 由司法部長審定的正式 標題與摘要 水利債券。為水質、供水、水處理、以及儲水項目提供資金。 授權發行 億 千萬美元普通責任債券來為州供水基礎設施項目，如地表及地下水儲存，生態系 • 71 2 統和集水區保護及重建，飲用水保護，供水管理，水循環及先進水處理技術，以及防洪提供資金。 從先前水利債券法案未曾動用的債券授權中重新劃撥 億 千 百萬美元來用於相同用途。 • 4 2 5 • 從州一般資金中撥款清償債券。 • 要求某些項目提供從非州政府而來的配比資金以獲得債券資助。 立法分析員對州府與地方政府受到的淨財政影響之預估概要: 州債券償還成本在未來 年內平均每年增加 億 千萬美元。 • 40 3 6 • 在未來幾十年內為地方政府水利相關項目可能每年平均節省幾億美元。 州債券成本估算 授權新借款額 71 億美元 每年償還債券的平均成本 3.6 億美元 可能的償還期限 40 年 還款資金來源 普通稅歲入 1471 1 2014 188 州立法院對第 號州眾議院法案（提案 ）的最終投票結果（ 年法令第 章） 州參議院： 贊成： 票 反對： 票 37 0 州眾議院： 贊成： 票 反對： 票 77 2 立法分析員之分析 背景 California州人口密集的地區。第二，可供使用的水 量每年有很大變化。因此，在可用水量較少的乾旱 California州的水源。本州水源大多來自河流，其 年份，可能難以滿足本州各地民眾的全部用水需 中很大一部分來自北California州以及來自Sierra 求。這可能包括根據州和聯邦法律的要求為濕地等 Nevada 山脈的雪水。來自地下的水（稱為「地下 瀕危物種自然棲息地提供充足的水。然而，在雨量 水」）大約佔本州用水量的三分之一，在乾旱年份 充沛的年份，本州有時會發生水災，特別是Central 對地下水的依賴很大。本州還有少部分水來自其他 Valley地區。第三，有時水會受到污染，導致其不 來源，例如收集雨水、廢水回收（水循環）以及海 宜飲用、灌溉作物或供魚類棲息。第四，本州的部 水脫鹽（淡化）。 分水務系統已經對自然棲息地造成影響。例如，提 滿足本州的水需求。在California州各地提供清潔 供充分的飲用和灌溉用水已經導致魚類用水減少。 的水，同時保護環境，這將帶來若干重大挑戰。首 為了應對這些挑戰，California州已經實施各種項 先，在需要用水的地方並非總是有水。例如，北 目。有些項目利用自然河流為全州各地提供飲用水 California州的水要供應本州的其他地方，例如 和農用水，例如管道、泵站和溝渠。這些項目還包 Central Valley的農場，以及San Francisco灣區和南 括水壩以及其他類型的儲水