20世纪拉班舞谱理论的诞生及其在欧美的发展.DOCVIP

20世纪拉班舞谱理论的诞生及其在欧美 的发展 卢玫蓁 美国舞谱局 拉班舞谱是鲁道夫*拉班在1928年发明的一种舞蹈记谱法系统，用于记荥分析 人体运动。它是世界上三大广泛使用的记谱法之一。本文阐述了拉班发明舞谱的 历史，以及阿尔布雷希特?克努斯特和安?哈钦森?格斯特等人对拉班舞谱系 统的贡献与发展。拉班舞谱虽名为“拉班”，但其实经过了许多后来者的努力才 有今日的成就。 关键词： 拉班舞谱;阿尔布雷希特?克努斯特;安?哈钦森?格斯特; The Development of Kinetography Laban/Labanotat i on LU Mei-zhen Dance Notation Bureau; Abstract： Kinetography Laban/Labanotation was a break through notation system recording and analyzing human movements invented by Rudolf Laban in 1928. It is one of the three most widely used notation systems in the world This paper talks about the system invented by Laban, other people who contributed to the development of this, and the transformation into the current entity. The textbooks Laban, Albrecht Knust, and Ann Hutchinson Guest published help disseminate and spread notation knowledge. Kinetography Laban/Labanotation does carry Laban’s name, but surely a lot of people have made it into what it stands for today. Keyword： Kinetography Laban; Labanotation; Rudolf Laban; Albrecht Knust; Ann Hutchinson Guest; 鲁道夫?拉班(Rudolf Laban)所发明的拉班舞谱(Kinetography Laban/Labanotation)是世界三大使用范围最广的舞谱系统之一。拉班舞谱严谨 之处类似一门语言，包含了单词、文法、用语规范和使用语境等等；同时呈现出 一门交叉科学的特点，包含了数学、人体解剖学、运动学等学科理论。拉班舞谱 的发展并非一蹴而就，自1928年问世以来，在拉班的研宄与首创的基础上，许 多如阿尔布雷希特?克努斯特(Albrecht Knust)和安?哈钦森?格斯特(Ann Hutchinson Guest)等学者对拉班舞谱的理论发展都做出丫巨大的贡献。 一、鲁道夫?拉班与拉班舞谱的诞生 鲁道夫?拉班于20世纪初开始研宄舞谱，那时他的舞蹈生涯才刚刚开始，但他 已深深感觉到舞谱的重要性。在19世纪末20世纪初的欧洲，舞蹈只是歌剧和戏 剧之附庸，教学与创作只靠着世代的门传身授。拉班认为要创作“自由”和“纯 粹”的舞蹈，唯有让舞蹈不再是一种“瞬间的艺术”，把舞蹈从音乐和戏剧中 独立出来，把舞蹈记录下来，如音乐乐谱和戏剧剧本一样有据可依，使后人有 迹可循，舞蹈才可能得到系统性、全面性的发展。 拉班开始研宄乐谱和不同的欧洲古代舞谱，包括图案、人形、数字、文字类舞谱, 以弗耶舞谱(Feuillet Notation)对他影响最大。弗耶舞谱是专门用于18世纪 法国巴洛克时期宫廷舞蹈的舞谱，记录了男女舞荞的舞步、队形、小节分段、舞 蹈所使用的音乐等等(见图1)。1926年拉班出版《编舞》(Choreographie), 书名便取自弗耶1699年所写的《编舞》，有向先贤致敬之意。拉班在书中宣 布：“征服现代舞蹈动作更自由和更丰富的形式已被实现。舞谱应该作为实践和 研宄的基础。” [1]115 图1弗耶舞谱，A代表舞蹈节奏;B代表乐谱;dance title为舞蹈名称;measure marks是小节分界;dancers begin代表舞者开始位置;male是男性;female是女 性。 这是拉班第一次公开发表他的舞谱研宄成果，称之为身体参照记录法 (Bodycross Writing)。身体参照记录法中谱表为十字状，符号放在四个角落。 将身体从中一分为二，身体右侧放在十字的右边，反之为身体左侧。十字上方位 置代表手臂和与臂相邻