- 1、本文档共3页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
汉 语 标 点 的 发 展
汉 语 标 点 的 发 展
以 前 的 古 书 是 没 有 标 点 的 , 从 汉 代 开 始 才 有 「 句 读 」 , 也 就 是 最 简 单 的 标 点 符 号 。 古 人 断 句 时 , 把 符 号 加 在 文 字 的 旁 边 , 在 文 辞 语 意 已 尽 的 地 方 加 圈 ( 。 ) , 语 意 未 尽 而 需 要 停 顿 的 地 方 加 点 ( 、 ) , 因 此 句 读 又 称 为 「 圈 点 」 。
清 末 民 初 , 新 式 标 点 逐 渐 取 代 传 统 的 句 读 。
晚 清 时 , 曾 在 同 文 馆 ( 为 培 养 翻 译 人 才 而 设 的 学 校 ) 接 受 西 方 教 育 的 张 德 彝 , 在 他 的 游 记 ( 写 于 1868-1869年 ) 中 介 绍 了 西 方 的 九 种 主 要 标 点 符 号 , 是 第 一 个 概 括 介 绍 西 方 标 点 的 人 。 1904年 , 严 复 的 著 作 《 英 文 汉 诂 》 是 我 国 最 早 改 用 横 排 并 加 上 新 式 标 点 的 书 籍 。
着 名 语 言 学 家 陈 望 道 于 1918年 5月 发 表 《 标 点 之 革 新 》 一 文 , 主 张 文 字 由 直 排 改 为 横 排 , 并 介 绍 了 十 种 西 式 标 点 的 名 称 和 样 式 。
《 新 青 年 》 杂 志 是 五 四 新 文 化 运 动 和 中 国 现 代 文 学 史 上 的 重 要 刊 物 之 一 , 该 杂 志 于 1915年 创 刊 时 , 只 用 一 种 传 统 的 句 读 符 号 ( 。 ) 断 句 。 但 由 1918年 5月 第 4卷 开 始 , 该 杂 志 使 用 白 话 文 排 印 , 并 运 用 新 式 标 点 ; 鲁 迅 就 是 在 该 刊 物 上 发 表 第 一 篇 白 话 小 说 《 狂 人 日 记 》 的 , 文 中 所 用 的 标 点 超 过 十 种 。 自 此 , 新 式 标 点 符 号 风 靡 全 国 。
1919年 , 胡 适 、 周 作 人 、 钱 玄 同 等 向 教 育 部 提 出 《 请 颁 行 新 式 标 点 符 号 议 案 ( 修 正 案 ) 》 , 以 推 广 新 式 标 点 和 确 立 使 用 的 标 准 。 议 案 制 定 了 新 式 的 标 点 符 号 共 12种 , 大 致 是 采 用 西 洋 最 通 用 的 符 号 , 另 外 斟 酌 中 国 文 字 的 需 要 , 变 通 一 两 种 , 并 加 入 一 两 种 。 该 议 案 的 附 则 有 两 项 规 定 : 「 每 句 之 末 , 最 好 空 一 格 」 ; 「 每 段 开 端 , 必 须 低 两 格 」 。 1920年 , 教 育 部 发 出 《 通 令 采 用 新 式 标 点 符 号 文 》 , 通 告 全 国 采 用 。
1995年 12月 30日 , 国 家 技 术 监 督 局 发 布 了 《 标 点 符 号 用 法 》 , 制 定 了 国 家 标 准 , 并 于 1996年 6月 1日 起 正 式 实 施 , 使 人 们 掌 握 标 点 符 号 的 正 确 用 法 。
文档评论(0)