韩国传统音乐的韩文表达.pdfVIP

国传统音乐 传统音乐，顾名思义就是保有韩国旧有节拍的音乐。有时也指韩国国乐。 历史 三国时代(57 B.C.-A.D. 676)时，韩国已制造出 高句丽的玄琴(类似古筝)、伽倻的伽倻琴等古典 乐器，而同中国及西方国家的文化交流又将外来 音乐引入了韩国。进入高丽时代，雅乐 和乡乐 活跃起来。雅乐，即正雅之乐，由中国传来的大 晟乐演变发展而成，是宗庙祭典时演奏的宫中音 乐； 乡乐则是高句丽、百济、新罗时代 承至 高丽时代的音乐，指区别于雅乐和 乐的韩国 统祭礼音乐。到了朝鲜时代(1392-1910)，音乐形式初、中期以 宫中音乐、后 期则以民俗音乐为代表。属宫中音乐的雅乐与宫中礼仪密切相关，多在款待国 宾贵客的宴席上演奏，以赞扬王室的内容为主。15 世纪，集中整理了音 乐理 论、历史及演奏乐器等内容的音乐理论著作《乐学轨范》得以编撰出版。而朝 鲜后期，随着农业生产力的提高及工商业的发达，市民文化得到了繁荣发展。 表现 在音乐领域就是享受音乐的阶层扩大，音乐形式多样化，尤其是出现了市 民创作的清唱(板索里)和民谣。民俗音乐真实地表现了当时人民的感情并对社 会的不公进 行了讽刺和批判。这样的民俗音乐发展到后来，以四物农乐等新形 式出现，深受人们的喜爱。四物农乐指用锣、钲(类似于锣，但声音较低沉)、 长鼓(可两面敲打 的鼓)和鼓四种乐器演奏的打击乐。 乐器 用于传统音乐的乐器多达100 多种，按演奏方法 的不同分为拨弦弹奏的弦乐乐器、用嘴吹奏的管 乐乐器和击打发声的打击乐器三种。 •弦乐器 : 伽倻琴、玄琴、洋琴(四角形板面玄 琴，因自西洋传入而称洋琴)、 二胡、牙筝(7 弦筝，弦乐乐器中音域最窄的低音乐器)等 •管乐器 : 大笛、小笛、箫、短箫、太平箫、笙 簧、喇叭、 角、洞箫等 •打击乐器 : 拍(也叫拍板，类似快板，但木板 的数量为6 块)、编钟、编磬、腰鼓、锣、鼓等 常设传统音乐演出 贞洞剧场 传统艺术舞台 韩国之家 传统艺术表演 欣赏传统音乐的地方 国立国乐院 国立民俗国 国乐博物馆 乐院 《宗庙祭礼乐》 音乐是通过乐器和人声等媒介来表达 感，愉悦身心的一 艺术。若是没 有乐器或人声，就算乐章谱得再好，也无法向人们 达出音 乐之美。换句话 说，对乐器了解，对音乐的理解是事半功倍了。韩国的传统乐器大约有60 余 种。其中既有从4 世纪起流传至今的韩国本土乐器，也有从西方或中国 入， 随着时间的流转，按韩国人的喜好改良过的乐器。因此其中也不乏虽然形态被 保留了下来，但演奏方法己完全失传的乐器。目前，比较常用的韩国传统乐器 约 有20 余种。 韩国的传统乐器一般采用土生土长的天然材料制作。根据1903 年的经书 记载，国乐乐器的制作材料大致可分为8 种(铁 皮、线、竹子、皮革、木头、 泥、葫芦瓢、石头)。换句话说就是这些乐器中凝汇着来自韩国大自然的，各 种绚烂美妙的天籁之声。按制作材料和