早期干预小组.PDFVIP

Resolving legal issues before they get serious Simplifi ed Chinese 家庭法 早期干预小组 在情况变得更严重之前 解决您的法律问题 关于我们 家庭法早期干预小组（EIU）是一个提供专业家庭相 关法律服务的机构。我们帮助人们在情况变得严 重之前尽早解决他们的家庭法问题。咨询我们的 早期干预律师，可以帮您更好地理解您的法律问 题，知道自己拥有哪些选择。有时，问题可以通 过协商解决。咨询我们的律师是免费的。我们不 同于新南威尔士州法律援助（Legal Aid NSW）的家 庭法律师。这意味着，即使您与正接受其它法律 援助办事处协助的人士发生纠纷，我们也可以向 您提供帮助。如果您需要持续的法律协助，我们 可以协助您申请法律援助金，您或可判给私人律 师。 协助对象 无论您是母亲、父亲、祖父母，还是其他家庭成 员，我们都能为您提供帮助。与我们面谈时，您 可以携您信任的人同来，例如心理辅导员、好友 或家庭成员。 我们可以帮您解决： • 探视子女的问题 • 安排照顾家庭中孩子的问题 • 分居后的财产问题 • 子女抚养费问题 • 与家庭和社区服务中心（简称 FaCS，曾被称为 DOCS) 相关的问题 • 申请法律援助金 我们可以协助您申请法律援助金，为您联系其他 法律援助律师、法庭当值律师、私人律师或家事 调解服务。 请拨打 1800 551 589 致电家庭法 早期干预小组，了解更多详细信息 我们提供以下服务 • 法律咨询和信息 • 帮您找家事调解服务 • 如果您符合法律援助的条件，可以帮您找 律师，代理您正在进行的案件 • 协助您申请法律援助金 • 为您推介法庭当值律师服务 • 在某些情况下，我们还可以帮助您处理其 它事务，例如代您写信、代表您联系相关 机构，如政府部门等。 如需查找离您最近的服务地点，请拨打 1800 551 589 咨询或预约。在某些情况下，我们还可以为 您提供电话咨询服务。 当值律师计划 我们在新南威尔士州的多个家庭法法庭驻有当 值律师，为没有私人律师的人士提供帮助。在 某些情况下，如果儿童面临伤害威胁，我们还 可以协助您向法庭提交紧急申请。 偏远地区扩展律师计划 我们在悉尼及新南威尔士州境内的 30 多个地点 驻有律师，提供家庭法咨询和协助。 在家庭关系中心提供协助 我们与悉尼及新南威尔士州的许多家庭关系中 心开展合作，向考虑接受调解和/或正在接受调 解的人士提供咨询和协助。 向原住民提供援助 我们在所有偏远扩展地区的办事地点为原住民提 供协助。我们还在一些特定的原住民服务中心提 供协助。如需查找离您最近的服务地点，请拨打 1800 551 589 向具有不同语言文化背景(CALD)的人士提 供援助 我们在多个办事地点向具有不同语言文化背景 的人士提供家庭法咨询服务。如果提前预约， 我们可以为您安排口译人员。 社区法制教育 我们提供与家庭法相关的社区法制教育，向社区团 体、工人和其他专业人士提供关怀和保护。 信息和推介服务 我们可以协助您联系新南威尔士州法律援助（Legal Aid NSW）的其他律师、新南威尔士州法律援助提供 的其它服务以及法律援助法庭当值律师。我们可以 帮您推介私人律师、家事调解服务和其他社区及政 府服务。 请致电 1800 551 589 或发邮件至家庭法早期干预 中心 (EIU): eiuadminstaff@.au 了 解关于我们提供的服务的详细信息。 如果您不会说英语，笔译和口译服务中心 (TIS) 将为您提供免费口译服务。笔译和口译服务 中心可以协助您用自己的语言和我们交谈。 电话：131 450 如果您有听力障碍或语言障碍，联系我们时 您可以拨打 全国转接服务 (NRS) 电话 133 677 TTY: 9219 5126 （悉尼中部