传统建筑营造理念的继承和发扬.pdfVIP

美术大 岂术与蹬¨ 112 传统建筑营造理念的继承和发扬 文 南京师范大学美术学院副教授，研究生导师 ’王鸣义 【内窖摘要】随着经济的高速发展 ^们对室 环境的审美需求越来越高．针对 目前设甘领域内 设计垒球化 的倾向 如何把传统建筑的营造理念运甩到现代室内设 计中 在世界范围内形成独立的风格．体现 中国设计 特色，已成为设甘领域需要解决的重要课题。 关【 键 词】传统建筑营造理惫 现代室 设计 设计风格 在 代室内|壁计学术领域，各闻殳计专家一直 i屋使用者的辈分，年龄、性别等信息．这是媳型的 在设计行业高举生态环保大旗的今天．}笠们 能为 注蘸当地传统文化的保护和恃承．井从速筑空间内 将社会伦理精神引入室内空间的做法-@中国传 了自身设计作品的品质而违反人类可持续发展的宏 嗣I的设计车¨ 划 I：体现本民族特有的文化底蕴，在 统建筑的室内空间主要以正方形、＆方形，萋形、 观策略继续大规模运用类似木材这样的堆再 资 选到自身和消镄青的审美要求的同时传承并发扬了 正圆等规ⅡⅡ图形作为平面布置井在其基础上展开变 源，但窜内啦汁工作者应 从平时设计J一作中寻找 内 的人文情怀 但址，当夸拳内设i1．叶f业也 追 化，利用几何形态的相互穿插达到 “似隔非隔 的 具有相似功能的材料．在不丢掉传统室内设讣思想 1_F：另一种现象 ：址计者往往过分注重自税审美 特髓的同时展现时代的特征 情绪的体现．将 立¨计项 口作为艺术创作来对待，忽 = 传统营造理念在现代室内设计中的运用形式 略誊内设tl-~t,晰如功能指向、文化1_孥承等其他重要 脱代宣内设计的许 方面的体现。这种以审美情趣为主婴诉求的工作方 性化功能设计上达到一定的高度，但依旧缺少对干 式往往会使设计者在设计过程巾迷失方向，失去核 传统思想层面的传承。在这一点上．北欧的现代宅 心的指导思总，无浊形成独到的壁|讣风格。 以传 内设计做得 较好，我们可以从中学习到相关的经 统文化作为设训的恢心指导思想．既能体现民族本 验 他们并没有完垒矗失传统的文化习俗和审黄 身的内秕文 七『情趣 义可以展现设计的特性和个 倾向．也没有完全照搬传统，临是保留了一蝗设计 性 ，lqn,t ”r以形成自己的世计风格，可以说这样 精神而非具象的设计细节 虽然没有具象的设计细 的改变是十分打益的 节．但是我们依旧可 很清楚地看清其 美国现代 一 、 与现代室 室内设计的区剐．达就是我们所 的 “意”与 “象” 相比于现代建筑和室内殳计，中国专『统建筑的 i的概念组合。我国有着 }’分悠九的人文历史和文化 内外饰营造有蔚十分紧街的联系，甚至连室内物品 传统 ，在建筑和居住空间营造方面有蓿十分独特的 陈世也可以和越筑奉体厦园林噩观很好地融台为统 思想．是全球学术界公认的一大建筑派别。作为现 一 的风格，这个特点是现代室内设计和建筑设计所 代设计者，枉宛分学习和思考现代经孰室内设讣理 不具备的。在f々统建筑中内外饰设计语言和意向元 制，盘盯雕刻 室内装饰 彩画布置等 ，但由干施工 论和案例的同时 ，还应注意粒lille统文化的继承和 素的渗透腱现在建筑的每一个角落 当中．例如，徽 人填不会变化，述蝗改进的部分不会脱离原来建筑 发扬．有效地利用我国丰富的传统建筑营造经验， 州 专『统民居 _·|主要结构部件之一的月粱0，既有其 的整体形象风格．进一步体现 T古代建筑营造匠人 体现有地城性特色的室