[高等教育]低温对一品红顶芽休眠状态、开花能力.docVIP

英文文献翻译 PAGE \* MERGEFORMAT32 低温对一品红顶芽休眠状态、开花能力 及生长概况的影响 Mu¨nevver Dog?ramac?. David P. Horvath. Wun S. Chao. Michael E. Foley. Michael J. Christoffers . James V. Anderson 张泽民　翻译 摘要：一品红(Euphorbia esula)是一种多年生草本植物，可以无性繁殖从地下产生丰富的不定芽。在这项研究中，我们探讨了不同环境条件对植物生长和开花能力的影响，并确定了在控制条件下的相关分子机制与休眠期过渡。通过持续3个月的低温（27-10℃）和光照（16-8h）因素的处理诱导过休眠期顶芽。当植物的花处于促进生长的条件下时，外加的11周的低温处理（5-7℃）和短光照导致顶芽地上部生长加速，以及99％的开花能力增强。过休眠植物的短期曝光处理和长期光照以及单因子低温处理对生长影响具有极小的潜力，仅导致1％的植株开花。同样，当处于利于增长的条件时，关于自然休眠植物是否延长低温处理顶芽的探究显示出新芽生长的延迟和2％的植株开花。转录分析表明，在过休眠到自然休眠和自然休眠到生态休眠转换期间，373和260两个基因分别差异性表达（P0.005）。从花调控与非花调控顶芽的实验结果确定607为差异表达基因。此外，微阵列杂交数据分析确定与生物钟、脱水/低温信号、磷酸化级联反应相关的表达目标和互作因子，并对脱落酸，乙烯，赤霉素，和茉莉酸产生反应，以上表明了这些中枢调控影响休眠期和开花周期间的明确界定阶段。与这些休眠过渡期和开花相关的潜在遗传途径被用来发展完善植物休眠分子机制的概念模型。 关键词：自然休眠　芽休眠　开花　一品红　光转录　春化　杂草 前言：　在温带气候下，季节性的环境信号会对草本植物已确定的休眠期产生影响。了解这些环境信号如何对特定休眠阶段的分子调节网络的影响，可以目的性的操纵无性繁殖，减少经济成本，以便于世界各地的土地合理分配与利用。其中多年生草本植物一品红(Euphorbia esula L.)，已成为一种模式生物，在经调查的繁殖，芽和根冠（统称为地下不定芽）和分子资源(Anderson 等2007；Chao等2005)的基础上，可以明确界定休眠阶段。一品红是一种野生花卉，生长于道路两侧以及土地和牧场的???央，包括道路土地和非耕地地区，但这已被囊括为东欧和美国以及加拿大的多年生杂草外来生物入侵范畴(Anderson等2010)。这种多年生杂草的有害性主要归因于根段的过休眠、自然休眠和生态休眠阶段的营养顶芽的丰富生产（由Lang 等 1987定义)，分别出现在夏、秋、冬多个季节(Anderson 等 2005)。因此，研究完善根尖分生组织和叶、顶芽及根休眠过程中的各个阶段内一品红受阻的调控和确定一品红生长并产生新芽的生理学机制，不仅适宜于季节性环境变化，也是继承于传统的控制措施。 在芽体的调节营养生长或花发育过程中，光照和温度的环境信号影响阻扰细胞和分子间的作用(Chouard 1960；Franklin 2009；Horvath 等 2003；Putterill 等 2004；Rohde Bhalerao 2007；Searle 等 2006；Kobayashi Weigel 2007；Michaels 2009；Nozue Maloof 2006；Penfield 2008)。这些通常与拟南芥开花相关的蛋白质，如FT、CENL1、PHYA和CO（缩写见表1）等，还与休眠杨（杨属）的调节生长和休眠相关(Bo¨hlenius等2006；Eriksson 2000；Ruonala等2008)。虽然这些研究结果表明，信号转导通路调节开花和休眠可能收敛(Horvath 2009)；但是，仍然有许多例如如何解决这些途径之间相互作用的问题仍待解决。新的证据表明可能环境因素与生物钟的信号整合在芽的休眠中起着一定的作用(Franklin 2009；Henderson and Dean 2004；Michaels 2009；Putterill等2004；Searle等2006)；但是，例如环境因素与生物钟的信号如何整合等问题仍待解决。 　　在一品红过休眠与自然休眠时期中，与昼夜调控有关的诱导基因被观察到(Horvath等2008)；在葡萄(Vitis ssp.)、板栗(Castanea sativa)和杨树中，从过休眠到自然休眠期间也是如此(Mathiason等2008；Ramos等2005；Ruttink等2007)。而且，低温胁迫是已知的可以扰乱板栗生物钟的因素(Ramos等2005)。此外，生物钟之间的相互作用成分，如CCA1、LHY和花调控的MADS- box如FLC