至联合国环境规划署理事会成员.doc

Ref: EO/SGB 2008年11月20日 执行主任的通知 理事会/全球部长级环境论坛第二十五届会议 （2009年2月16－20日，内罗毕) 1．根据理事会的议事规则第4条并按照1999年7月28日大会第53/242号决议（秘书长关于环境和人居的报告），将于2009年2月16日至20日在肯尼亚内罗毕举行联合国环境规划署理事会/全球部长级环境论坛第二十五届会议。理事会/论坛将于2009年2月16日星期一上午10时开幕。将于2009年2月15日星期六在联合国内罗毕办事处举行开幕之前的区域小组之间的非正式磋商。 2．理事会/全球部长级环境论坛第二十四届会议上通过的临时议程(UNEP/GC.25/1)将作为本通知附件一分发。 3．根据大会第53/242号决议，理事会为每年度的部长级全球环境论坛。在这个论坛上，与会者聚集在一起审查环境领域内的重要和新出现的政策问题。有鉴于此，执行主任建议，应该于2月16日，星期一下午开始以部长级磋商的形式举行理事会/论坛的全体会议。这一全体会议应持续到2月20日，星期五上午。 4．还建议部长级磋商的讨论应该致力于令人深思的“全球化与环境”主题之下的新出现的政策问题，着重于“全球危机：国家混乱状况？”和“国际环境治理和联合国改革”：“国际环境治理：有助还是有碍？”等主题，这些主题将向环境部长们提供一个机遇以广泛的方式讨论如何在国家一级迎击全球化的多重环境与发展挑战，并能够使他们获得广泛的国际环境治理近期发展最新资料以便策应各国的需求与优先事项。部长磋商将于2月16日，星期一下午开始，将延续至2月19日星期四下午。 5．理事会/论坛还将根据理事会/全球部长级环境论坛在以往几次相关会议上提出的要求审议如下报告：第24/1号决定，第三节（加强联合国环境署的科学基础），第7段；第四节（增强对联合国环境规划署的供资），第16段；第SS.X/5号决定（全球环境展望：保护环境促进发展），第7段；第SS.X/1号决定（化学品管理，包括汞和废物管理），第3段和第4段；第24/6号决定（小岛屿发展中国家），第5段；第24/8号决定（在环境管理和保护方面对非洲的支持），第10段；第24/12号决定（在实现可持续发展中的南南合作），第6段；第24/16号决定（经过增订的联合国环境规划署水事政策和战略），第2段(e)；第24/9号决定（2008至2009年两年度预算和工作方案），第30段；和第22/18号决定，第二节（青年介入和参与环境问题的长期战略），第5段。理事会和论坛还将收到关于制定与定期审查环境法的今后和目前方案的报告和有关的增编（分别为蒙得维的亚方案三和四），以及2008年11月10日至12日在马来西亚普特拉贾亚举行的关于生物多样性和生态系统服务的政府间科学政策论坛特设政府间和多边利益攸关者会议的产出的报告。 6．本届会议的各项活动吸引了各国政府的注意，主要是第十次全球民间社会论坛，该次会议将在2月14日星期六和2月15日星期天在内罗毕举行，各国妇女部长促进环境网络论坛将于2月15日星期天举行。 7．执行主任将于2月15日星期天下午3时与各区域小组进行非正式磋商。磋商通过确认将要审议的主要问题以及关于工作安排的建议，其中包括理事会主席团的组成（详见本通知附件二)，将有助于理事会/论坛的工作。 8．本通知附件三内提供了2008至2011年期间理事会的成员国家名单。根据理事会议事规则第16条，理事会每一理事国均应派遣其正式委任代表一人出席会议，并可依照代表团的要求派副代表或顾问随同出席会议。 9．因此要求理事会的成员于2008年12月19日之前向执行主任提交将出席理事会/全球部长环境论坛第二十五次会议的代表，副代表和顾问等的姓名。凡根据议事规则第67条希望参加此项工作的非理事会成员的合格国家也可于2008年12月19日向执行主任提交其代表的姓名。 10．由于人们期望理事会/论坛将讨论的事项是由环境署常设代表委员会所审议的事项，并且鉴于常设代表委员会是理事会的一个附属机构，各国政府可能希望考虑将常设代表纳入其代表团之内。 11．理事会/全球部长级环境论坛第二十五届会议将收到两种类型的文件：UNEP/GC.25/…系列文件（以联合国六种语文发表的工作文件），这些文件的主题限于需要理事会/论坛进行实质性审查或者采取行动的文件，和UNEP/GC.25/INF/…系列文件（仅以英文发表的资料性文件），这些文件将向各国政府提供有关的补充资料。 12．从2009年1月9日起将在环境署的网页上提供理事会/全球部长级环境论坛第二十五届会议的文件，只要在下列英特网络地址：/gc/gc25网页上选择“理事会/全球部长级环境论坛第二十五届会议”的联接点就可以索取这些文件。 13．应该注意到有些文件