道真土话集锦.doc

注：不是道真的莫看，因为看不懂?? “早深”——早晨　　“明早深”——明天早晨 ?? “干沿坎”——屋檐???? “ 搭门”——门槛 ?? “后沿沟”——屋后的排水沟 ?? “鼠怪说”——所以说　　“鼠怪你不去哦”——所以你不去啊 ?? “少午”——下午饭 ?? “欺饭”——吃饭 ?? “这崩儿”——这里 ?? “那崩儿”——那里 ?? “条 ”——跑　　　“条得快”——跑得快 ?? “交得”——嫁人 ?? “折猪”——蜘蛛 ?? “赖蛤麻”——蛤蟆 ?? “点灯”——蜻蜓 ?? “团鱼”——鳖，应该不是乌龟哈 ????“哩一脚”——踩一脚 ????“mang 饭”—“喂饭” ????“早起”—“穿起” ???? 丁丁-一点点 ???? 哈包儿-傻瓜 ????“pa”——软，熟 ????“pa和“——便宜 ????“国裂”——闹矛盾?? 小时候 ，我经常和我表哥“国裂” ，那时候小，根本不晓得是什么意思，现在才知道了，搞笑????“震板筋”——声音大 ????“扫皮”——丢脸?? 我现在如果做了什么很丢脸的事情 ，还会说 “皮都扫 lia了”????“虫帅”——蚯蚓 ????“哩啦子”——蝉 ????“二胡子”——鲢鱼 ?? “嘎嘎”——肉 ?? “牲口”——鸡 ?? “抱鸡壳”——带小鸡的母鸡??这个名词很搞笑?? “人亲”——礼品 ?? “喝人”——骗人 ?? “千翻”——淘气?? 经常说小孩子 “千翻”????“上坡”——做农活 ?? “默倒”——以为 ?? “喝海”——哈欠 ?? “亮”——手电筒 ?? “摸皮”——动作慢 ，啰嗦 ?? “溜嘛”——动作快 ?? “切身”——转身，随后就。。。。。 ????狡灵“——聪明 ?? ”毛司“——厕所 ?? ”环兜”——厕所 ?? “改手”——上厕所 ?? “溜”——滑 ?? “ 陶屋”——客厅 ?? “房干”——房间 ?? “母”——妈妈 ?? “堂”——隔。。。时间??如“堂得有五分钟”——隔了五分钟 ?? “堂天”——改天 ?? “哈哈儿”——一会儿 ?? “两起”——面朝上躺着??我妈妈最爱说这个，每次她一说，我就爆笑?? “悄悄”——叫小孩子不哭不闹 以前总是不明白，每当孩子哭的时侯，大人总要豁他，并说“悄悄。。悄悄”，具体什么意思我现在还没搞明白，可能意思是 “小声点，小声点，别哭，小心‘老背背’（背孩子的老人 贬义）听到声音来把你背走了?? “lia”——粘；小孩很依赖大人?? 念一声?? “笨”——沾上???? “二回告”——以后，将来 ?? “走人户”——窜门 ?? “连提”——脾 ?? “腰子”——肾 ?? “风灯儿”——风筝 ’??要得“——可以 ??“痴”——擦，如“痴干净”——擦干净 ??“开“——擦，如”开干净“——擦干净 ?? “晃”——做事不专心，不务正业 ?? “打广子”——走神儿??????“撒广”-——打工（我还记得 ，有次我和我爸爸开玩笑，我说我要去打工，结果他眼睛一瞪，来一句 “你要去打婆哦？！！！” ，我爆笑）?? “积”——跳，如“积水”——跳河 ?? “献饭”——祭祀先人 ?? “楼夹”——楼下 ?? “楼点”——楼下 ?? “底底夹“——最下面 ?? ”索索“——绳子 ?? “多成”——谢谢??妈妈总爱给孩子说“幺儿，我多成你嘛，你多吃点饭嘛）?? “二白个”——不相干的人 ?? “扣”——痒，挠 ?? “米米”——疹子 ?? “膀”——撞 ?? “雕注”——故意，专门，如”我不是教逗的“——我不是故意的，“我教逗来看你”——我专门来看你 ?? “赶豆凑”——凑热闹 ?? “斗”——凑，如“斗钱”——凑钱 ?? “发恨”——发奋?? 这个名词搞笑?? “捺耳”——耳光 ?? “这回告儿”——这下子就。。。。 ?? ”架势“——开始 ?? ”归一“——完，结束 ????达（动词）----把衣服达带肩膀上??????国人-----自己