(精选)商务英语实训教程下册 Unit 14 Business Traveling教师参考课件.pptVIP

;教师用书 Unit（14）Business Traveling Pre-reading questions How do you think of scanning the fingerprints of passengers at airports? When traveling by air, especially to other countries, I think it is necessary to go through fingerprint scanning at airports, although some people consider it a little extra inconvenience. After the 9/11 terrorist attacks, safety security has become more and more important to every country. By requiring it of all visitors, it can help to ensure the safety of all passengers and the tourist destination country.;【文本翻译】 商务旅行 由于我所在的公司是进出口公司，所以我也像很多中国香港人一样，经常会出差到国外。去年五月，因为一些业务上的往来，我在美国待了一周。那是从香港到芝加哥的航班。虽然时间很长，但一路还算顺利。我在芝加哥时间上午抵达，当时亚洲是晚间。我走到护照检查区，站在旅客入口处排队。在我前面排队的大概有三四十人，我耐心地等待着。有两名警官指引我们按顺序走到相应的台前。一切都顺利地进行着，没有出现任何混乱。保安警员中的一名亚裔美国女性; 警官被分配到这个区，警告牌上有不允许打开手机的标语，否则将手机没收。因为我已不在飞机上，所以对这项禁令很不理解，不知道为什么不允许使用手机。后来得知，这是另一种安全防范措施。大约过了十五分钟轮到检查我的护照。一名入境警官问了我几个问题，在她对我的回答满意之后，她要求我把左右手的食指放在荧屏上逐一扫描。按照她的要求做了之后，她在我的香港特别行政区护照上盖了一个戳，然后批准我进入境。整个过程花了两三分钟，并且很顺利。 ;3.drawback [dr?:b?k] 例句1：Everything has its drawback. 凡事皆有不足之处。 例句2：Complacency is a drawback to progress. 自满是进步的障碍。 4. ensure [in?u?] 例句1：In order to ensure success we must have a complete and thorough plan. 为了保证成功，我们必须要有一个周密的计划。例句2：I cannot ensure his being on time.我不能保证他会准时。 ;5.grant [grɑ:nt] 例句1: You should grant them access to the resources that they require. 您应该向用户授予它们所需的访问权限。 例句2：You have to grant us a leave on the New Year’s Day. 你们必须准予我们元旦休假。 6.instruction [instr?k??n] 例句1：Please do the exercises according to the instructions above. 请按照上面的指示要求做这些练习题。 例句2：He taught the students as if the future of the world depended on his instruction. 他在教育学生时，仿佛世界的未来完全掌握在他的教导中。 ;7.minimal [min?m?l] 例句1：My market budget is minimal. 我的市场营销预很小。 例句2：Since she is a strong woman, this impact on her should be minimal. 由于她是一位坚强的女人，这个对她的影响应该很小。 8.personnel [p?:s?nel] 例句1：Kathy is a Personnel Clerk. 凯西是人事部一名职员。 例句2：What do you do in personnel administration? 你在人事行政部门