阅读写作飞箱-4.PDFVIP

PD Deutsches Schulungszentrum 上海杨浦区济才教育进修学校 www.P 阅读写作 ：飞箱-4 Mein Schicksal gestaltete sich auf eine andere Weise! sagte der Eisentopf, ö an dessen Seite die Streichh lzer lagen. VomAnfang an, seit ich in die Welt ä ü kam, bin ichvielmal gescheuert und gew rmt worden; ich sorge f r das Dauerhafte und bin der Erste hier im Hause. Meine einzige Freude ist, nach ü Tische rein und sauber auf meinem Platze zu liegen und einvern nftiges ä ü Gespr ch mit den Kameraden zu f hren. Wenn ich denWassereimer ausnehme, der hin undwiedereinmalzum Hof hinunterkommt, so lebenwir ü immer innerhalb derT ren. Unser einziger Neuigkeitsbote ist der Marktkorb, ü aber der spricht zu unruhig ber die Regierung und das Volk.Ja, neulichwar ü ü da ein alter Topf, dervor Schreck dar ber niederfiel und sich in St cke schlug; der war gut gesinnt, sage ich euch! - Nun sprichst du zuviel! fiel ß das Feuerzeug ein, und der Stahl schlug gegen den Feuerstein, da es ü spr hte. Wollenwir uns nicht einen lustigenAbend machen? “ ” “ 我的命运可不同 ，站在柴火旁边的老铁罐说。 我一出生到这世界上来 ，就受到了 不少的摩擦和煎熬 ！我做的是一件实际工作——严格地讲 ，是这屋子里的第一件工 作。我唯一的快乐是在饭后干干净净地 ，整整齐齐地 ，躺在架子上 ，同我的朋友们 扯些有道理的闲天。除了那个水罐偶尔到院子里去一下以外 ，我们老是待在家里的。 我们唯一的新闻贩子是那位到市场去买菜的篮子。他常常像煞有介事地报告一些关 于政治和老百姓的消息。是的 ，前天有一个老罐子吓了一跳 ，跌下来打得粉碎。我 ” “ ” 可以告诉你 ，他可是一位喜欢乱讲话的人啦 ！ 你的话讲得未免太多了一点 ， 杨浦校区：上海市杨浦区翔殷路1128号大西洋百货(沪东金融大厦)14 楼A3 座